Переклад тексту пісні The Halls of Valhalla - Crystal Eyes

The Halls of Valhalla - Crystal Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Halls of Valhalla, виконавця - Crystal Eyes. Пісня з альбому Dead City Dreaming, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 02.11.2006
Лейбл звукозапису: Heavy Fidelity
Мова пісні: Англійська

The Halls of Valhalla

(оригінал)
Night falls on the battlefield
Where the blood of heroes lie
Still dying with sword in hand
I await the northern lights
Borne on the wings of fate they’ll come
To grant my final ride
To the land of the glorious dead, up high
Where I shall be given eternal life
With the bravest warriors I’ll unite
On the plain of consecration I’ll fight
In the home of the slain
There is only room for the chosen ones
Let me die bold and brave
To deserve my place in the Halls of Valhalla
All my life I have been yearning
For this battle to come
Night and day I have been fighting
For my prize to be won
Death calls in the chilling wind
How I yearn to bid farewell
To the Earth and mortality
And the sky I know too well
Borne on the wings of fate they’ll come
To grant my final ride
Odin!
Expose your kingdom in the sky
Embrace my soul, now as I die
Nothing remains between me and the stars
So now I’m claiming my reward
Asgard awaits, Asgard awaits
Let me come home
Don’t forget me, don’t forsake me
Let me come home
Home to my father where I was meant to be
Valhalla
(переклад)
На полі бою настає ніч
Де лежить кров героїв
Все ще вмирає з мечем у руці
Я чекаю північного сяйва
На крилах долі вони прийдуть
Щоб надати мені останню поїздку
До краї славних мертвих, високо
Де мені буде дано вічне життя
З найсміливішими воїнами я об’єднаюся
На рівнині освячення я буду битися
У домі вбитого
Є місце лише для обраних
Дозволь мені померти сміливим і хоробрим
Щоб заслужити своє місце в Залах Валгалли
Усе своє життя я прагнув
Щоб ця битва відбулася
День і ніч я бився
Щоб мій приз був виграний
Смерть кличе на холодному вітрі
Як я хочу попрощатися
До Землі і смертності
І небо я знаю занадто добре
На крилах долі вони прийдуть
Щоб надати мені останню поїздку
Одін!
Розкрийте своє королівство в небі
Обійми мою душу зараз, коли я помру
Між мною та зірками нічого не залишається
Тож тепер я вимагаю свою винагороду
Асгард чекає, Асгард чекає
Дозволь мені повернутися додому
Не забувай мене, не покидай мене
Дозволь мені повернутися додому
Дім мого батька, де мені передбачалося бути
Валгалла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rage on the Sea 2019
Extreme Paranoia 2019
Dogs on Holy Ground 2014
Battlefield 2006
Sons of Odin 2000
Forgotten Realms 2014
Hail the Fallen 2014
The Lord of Chaos 2014
Killer 2014
Northern Rage 2005
The Fools' Ballet 2005
Time Flight 2000
Cursed and Damned 2000
Panic 2005
The Terror 2005
The Burning Vision 2005
White Wolves 2005
The Grim Reaper's Fate 2000
Terminal Voyage 2005
Revolution in the Shadowland 2005

Тексти пісень виконавця: Crystal Eyes