Переклад тексту пісні The Dragon's Lair - Crystal Eyes

The Dragon's Lair (оригінал)

Way up north where the eagles sore
Beneath a mountain, whitin it’s core
There’s a treasure, you’ve been told
Lakes of silver and hills of gold
But the stories they also told
About the dragon who killed the bold
Who dare to enter his dark domains
To steal his treasure, they died in flames!
Into the darkness you go
Defying the dangers ahead
In search for silver and gold
Driven by greed
Upon his treasure lies the creature rare
A sleeping beast of fire and air
Well, enter thief now if you dare
Yes enter fool!
The dragon’s lair
Down in the dungeons you make your way
In total darkness, is it night or day?
Slowly sneaking on soundless feet
Moving towards the increasing heat
The smell of sulphur, the gragon’s near
But so is the treasure so don’t feel fear
The call of gold you just can’t deny
In death awaits: well, you have to try
Shining silver and glittering gold
It’s beyond your wildest dreams
And you steal with eyes that gleams
But the sound of ringing gold
Wakes the beast of stories told
The rattling coins seal your fate
With a single glance into his crystal eyes
Your greedy soul is lost, turned to ice!

(переклад)

Далеко на північ, де болять орли
Під горою, в її ядрі
Вам сказали, що є скарб
Срібні озера та золоті гори
Але історії вони також розповідали
Про дракона, який убив сміливих
Хто наважується увійти в його темні домени
Щоб вкрасти його скарб, вони загинули у вогні!
У темряву йдеш
Заперечуючи небезпеку попереду
У пошуку срібла та золота
Керований жадібністю
На його скарбах лежить рідкісна істота
Сплячий звір вогню й повітря
Ну, увійдіть зараз у злодія, якщо смієте
Та ввійти дурень!
Лігво дракона
Внизу в підземеллях ви пробираєтесь
У повній темряві це ніч чи день?
Повільно крадучись на беззвучних ногах
Рухаючись до наростання тепла
Запах сіри, грагон поруч
Але такий же скарб, тож не відчувайте страху
Ви просто не можете заперечити поклик золота
У смерті чекає: ну, ви повинні спробувати
Блискуче срібло і блискуче золото
Це за межами ваших найсміливіших мрій
А ти крадеш очима, що блищать
Але звук дзвінкого золота
Пробуджує звіра із розказаних історій
Дерзкотять монети запечатують вашу долю
Єдиним поглядом у його кришталеві очі
Ваша жадібна душа загублена, обернута на лід!