Переклад тексту пісні Oblivion in the Visionary World - Crystal Eyes

Oblivion in the Visionary World (оригінал)

When darkness enters my life,
that’s when you arise
Slowly crawling into my mind
from the other side
In a callous realm, I’m captured,
completely paralysed
Through your eyes I see the real world,
where love and hate have died
Pre Chorus
I’m terrified, but somehow I have always known
We are nothing but wandering spirits in an endless void
Chorus
On the edge of time I face my destiny,
and find myself within a false reality
Was my life a lie inside an evil whirl?
Oblivion reign within the Visionary World,
forever
Solo Dahl
Bridge
Lifeless, impassive and alone
Dreaming a dream that’s not my own
Am I alive or dead?
When did they conquer our kind?
Why did they take control of our minds?
My past is erased and gone
I’m lost in a cage
Created in the age of silence and illusions
Chorus

Oblivion in the Visionary World (переклад)

Коли темрява входить у моє життя,
це коли ти встаєш
Повільно заповзає в мій розум
з іншого боку
У бездушному царстві я полонений,
повністю паралізований
Твоїми очима я бачу реальний світ,
де померли любов і ненависть
Попередній хор
Мені страшно, але чомусь я завжди знав
Ми не що інше, як блукаючі духи в нескінченній порожнечі
Приспів
На краю часу я зустрічаюся зі своєю долею,
і опинитися в помилковій реальності
Чи було моє життя брехнею у вирі зла?
Забуття панує в Світі візіонерів,
назавжди
Соло Даль
Міст
Неживий, безпристрасний і самотній
Мрію про не мій сон
Я живий чи мер?
Коли вони підкорили наш рід?
Чому вони взяли під контроль наші розуми?
Моє минуле стерто і зникло
Я заблукав у клітці
Створено в епоху тиші та ілюзій
Приспів