Переклад тексту пісні Dream Chaser - Crystal Eyes

Dream Chaser - Crystal Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream Chaser, виконавця - Crystal Eyes. Пісня з альбому Vengeance Descending, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 11.05.2003
Лейбл звукозапису: Heavy Fidelity
Мова пісні: Англійська

Dream Chaser

(оригінал)
Across a hot and desert land
Against the wind of dust and sand
Reality seems so far away
Under the burning mortal sun
I find myself, the lonely one
A stranger rushing blindly through the day
Burning Horizon you are calling me
Burning Horizon you will set me free
Once a hero, now a shade
Chasing dreams that slowly fade
On the endless road to nowhere I ride
Once a proud man, now a ghost
In search of peace from coast to coast
From my dark and empty life I can not hide
Don’t know how many years have past
Or how long this journey will last
Tomorrow seems so far far away
I am a madman on the run
Yes, a lost forgotten son
All I know’s that I can not stay
Memories of pain hunt me everyday
They’re driving me insane
I can’t find a way out of this hell
Someone please tell.
Why did it all go wrong?
And tell me where, just where do I belong?
Let me find a place to stay
(переклад)
Через спекотну пустельну землю
Проти вітру пилу та піску
Реальність здається такою далекою
Під палаючим смертним сонцем
Я знаю себе, самотню
Незнайомець, що мчить наосліп через день
Burning Horizon ти кличеш мене
Burning Horizon, ти звільниш мене
Колись герой, тепер тінь
У погоні за мріями, які повільно згасають
На безкінечній дорозі в нікуди я їду
Колись горда людина, тепер привид
У пошуках спокою від узбережжя до берега
Від свого темного і порожнього життя я не можу сховатися
Не знаю, скільки років минуло
Або як довго триватиме ця подорож
Завтра здається таким далеким
Я божевільний, у бігах
Так, забутий син
Все, що я знаю, це те, що я не можу залишитися
Спогади про біль переслідують мене щодня
Вони зводять мене з розуму
Я не можу знайти вихід із цього пекла
Хтось підкажіть будь ласка.
Чому все пішло не так?
І скажи мені де, де я належу?
Дозвольте мені знайти місце зупинитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rage on the Sea 2019
Extreme Paranoia 2019
Dogs on Holy Ground 2014
Battlefield 2006
Sons of Odin 2000
Forgotten Realms 2014
Hail the Fallen 2014
The Lord of Chaos 2014
Killer 2014
Northern Rage 2005
The Fools' Ballet 2005
Time Flight 2000
Cursed and Damned 2000
Panic 2005
The Terror 2005
The Burning Vision 2005
White Wolves 2005
The Grim Reaper's Fate 2000
Terminal Voyage 2005
Revolution in the Shadowland 2005

Тексти пісень виконавця: Crystal Eyes