Переклад тексту пісні Sleep Song - Crosby, Stills, Nash & Young

Sleep Song (оригінал)

When you were asleep
I was kissing your forehead
You gave a frown
So I kissed you again
You started waking
And put your arms round my waist
Just making sure I was there
Then you drifted away
Then you drifted away
And when I awoke
I found out I’d been dreaming
Some of my bed clothes were still on the floor
I looked around
Realized you were leaving me I saw the back of your dress
As you slipped through the door
As you slipped through the door
And when I return
I will kiss your eyes open
Take off my clothes
And I’ll lie by your side
Then I will wait
Till The sandman is done with you
And as you sleepily rise
You’ll find I’ll be there
You’ll find I’ll be there
There, there

Sleep Song (переклад)

Коли ти спав
Я цілував твій лоб
Ви нахмурилися
Тож я поцілував тебе знову
Ти почав прокидатися
І обійми мене за талію
Просто переконайтеся, що я був там
Тоді ви віддалилися
Тоді ви віддалилися
І коли я прокинувся
Я дізнався, що мрію
Частина мого постільної білизни все ще лежала на підлозі
Я роззирнувся
Зрозумів, що ти залишаєш мене, я бачив задню частину твоєї сукні
Коли ви прослизнули через двері
Коли ви прослизнули через двері
І коли я повернуся
Я поцілую твої очі
Зніми мій одяг
І я буду лежати поруч із тобою
Тоді я почекаю
Поки піщана людина не закінчить з вами
І коли ти сонно встаєш
Ви побачите, що я буду там
Ви побачите, що я буду там
Там Там