![American Dream - Crosby, Stills, Nash & Young](https://cdn.muztext.com/i/3284751230973925347.jpg)
Дата випуску: 10.11.1988
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
American Dream(оригінал) |
I used to see you on every T.V. |
Your smiling face looked back at me. |
I used to see you on every T.V. |
Your smiling face looked back at me. |
Then they caught you with the girl next door, |
People’s money piled on the floor, |
Accusations that you try to deny, |
Revelations and rumors begin to fly. |
Now you think about reaching out |
Try to get some help from above. |
Now you think about reaching out |
Try to get some help from above. |
Reporters crowd around your house. |
Going through your garbage like a pack of hounds, |
Speculating what they may find out, |
It don’t matter now, you’re all washed up. |
You wake up in the middle of the night. |
Your sheets are wet and your face is white, |
You tried to make a good thing last, |
How could something so good, go bad, so fast? |
American dream, American dream |
American dream, American dream. |
Don’t know when things went wrong, |
Might have been when you were young and strong. |
Don’t know when things went wrong, |
Might have been when you were young and strong. |
Reporters crowd around your house. |
Going through your garbage like a pack of hounds, |
Speculating what they may find out, |
It don’t matter now, you’re all washed up. |
Don’t know when things went wrong, |
Might have been when you were young and strong. |
American dream, American dream. |
Don’t know when things went wrong, |
Might have been when you were young and strong. |
American dream, American dream. |
Lead Vocal: Neil Young |
Drums: Joe Vitale |
Bass: Bob Glaub |
Electric Guitar: Neil Young |
Keyboards: Stephen Stills |
Hand-claps: Niko Bolas, Tim Mulligan, Tim Foster, Brentley Walton |
(переклад) |
Я бачив тебе на кожному телевізорі. |
Ваше усміхнене обличчя подивилося на мене. |
Я бачив тебе на кожному телевізорі. |
Ваше усміхнене обличчя подивилося на мене. |
Потім вони зловили тебе з дівчиною по сусідству, |
Гроші людей звалені на підлогу, |
Звинувачення, які ви намагаєтеся заперечити, |
Одкровення та чутки починають літати. |
Тепер ти думаєш про те, щоб звернутися |
Спробуйте отримати допомогу згори. |
Тепер ти думаєш про те, щоб звернутися |
Спробуйте отримати допомогу згори. |
Репортери юрмляться біля вашого будинку. |
Перебираючи ваше сміття, як зграя гончих, |
Роздумуючи про те, що вони можуть дізнатися, |
Зараз це не має значення, ви всі вимиті. |
Ви прокидаєтеся посеред ночі. |
Твої простирадла мокрі, а обличчя біле, |
Ви намагалися зробити добру справу останнім, |
Як щось таке гарне вийшло погано так швидко? |
Американська мрія, американська мрія |
Американська мрія, американська мрія. |
Не знаю, коли щось пішло не так, |
Можливо, було, коли ти був молодим і сильним. |
Не знаю, коли щось пішло не так, |
Можливо, було, коли ти був молодим і сильним. |
Репортери юрмляться біля вашого будинку. |
Перебираючи ваше сміття, як зграя гончих, |
Роздумуючи про те, що вони можуть дізнатися, |
Зараз це не має значення, ви всі вимиті. |
Не знаю, коли щось пішло не так, |
Можливо, було, коли ти був молодим і сильним. |
Американська мрія, американська мрія. |
Не знаю, коли щось пішло не так, |
Можливо, було, коли ти був молодим і сильним. |
Американська мрія, американська мрія. |
Головний вокал: Ніл Янг |
Ударні: Джо Вітале |
Бас: Боб Глауб |
Електрогітара: Ніл Янг |
Клавіші: Стівен Стіллз |
Хлески в долоні: Ніко Болас, Тім Малліган, Тім Фостер, Брентлі Уолтон |
Назва | Рік |
---|---|
Almost Cut My Hair | 1994 |
Teach Your Children | 1994 |
Helplessly Hoping | 1986 |
Woodstock | 1994 |
Carry On | 1994 |
Find the Cost of Freedom | 1986 |
Everybody I Love You | 1994 |
Deja Vu | 1994 |
Wooden Ships | 1986 |
Suite: Judy Blue Eyes | 1986 |
Country Girl | 1994 |
Déjà Vu ft. Neil Young, Graham Nash, Stephen Stills | 2011 |
Carry On / Questions | 2013 |
Ole Man Trouble | 2013 |
Got It Made | 1988 |
Nighttime for Generals | 1988 |
Feel Your Love | 1988 |
Shadowland | 1988 |
That Girl | 1988 |
This Old House | 1988 |