Переклад тексту пісні Carry On - Crosby, Stills, Nash & Young

Carry On - Crosby, Stills, Nash & Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carry On, виконавця - Crosby, Stills, Nash & Young. Пісня з альбому Deja Vu, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 25.07.1994
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Carry On

(оригінал)
One morning I woke up and I knew
You were really gone
A new day, a new way, I knew
I should see it along
Go your way, I’ll go mine
And carry on
The sky is clearing and the night
Has gone out
The sun, he come, the world
Is all full of love
Rejoice, rejoice, we have no choice
But to carry on
The fortunes of fables are able
To sing the song
Now witness the quickness with which
We get along
To sing the blues you’ve got to live the dues
And carry on
Carry on
Love is coming
Love is coming to us all
Where are you going now, my love?
Where will you be tomorrow?
Will you bring me happiness?
Will you bring me sorrow?
Oh, the questions of a thousand dreams
What you do with what you see
Lover, can you talk to me?
Girl, when I was on my own
Chasing you down
What was it made you run?
Trying your best just to get around
The questions of a thousand dreams
What you do and what you see
Lover, can you talk to me?
(переклад)
Одного ранку я прокинувся і знав
Ти справді пішов
Новий день, новий шлях, я знав
Я повинен побачити це разом
Іди своєю дорогою, я піду своєю
І продовжуйте
Небо ясне і ніч
Вийшов
Сонце, він заходить, світ
Увесь сповнений любові
Радуйтеся, радійте, нам нема вибору
Але продовжити
Доля байок здатна
Щоб співати пісню
Тепер засвідчте швидкість, з якою
Ми дружимо
Щоб співати блюз, потрібно прожити належне
І продовжуйте
Продовжуй
Любов наближається
Любов приходить до нас всім
Куди ти зараз йдеш, моя люба?
Де ви будете завтра?
Ти принесеш мені щастя?
Ти принесеш мені горе?
О, питання тисячі мрій
Що ви робите з тим, що бачите
Коханий, ти можеш поговорити зі мною?
Дівчино, коли я був сам
Переслідувати вас
Що це змусило вас бігти?
Намагайтеся, щоб просто обійти
Питання тисячі мрій
Що ви робите і що бачите
Коханий, ти можеш поговорити зі мною?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Almost Cut My Hair 1994
Teach Your Children 1994
Helplessly Hoping 1986
Woodstock 1994
Find the Cost of Freedom 1986
Everybody I Love You 1994
Deja Vu 1994
Wooden Ships 1986
Suite: Judy Blue Eyes 1986
Country Girl 1994
Déjà Vu ft. Neil Young, Graham Nash, Stephen Stills 2011
American Dream 1988
Carry On / Questions 2013
Ole Man Trouble 2013
Got It Made 1988
Nighttime for Generals 1988
Feel Your Love 1988
Shadowland 1988
That Girl 1988
This Old House 1988

Тексти пісень виконавця: Crosby, Stills, Nash & Young

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
This Room 2009
CrazyPsychoLoco 2016
Fatta e rifatta 1994
Breakfast at Tiffanys 2021
Mercy 2024
Chauffeur 2014
Revolution Minus R 2024
Ah Be Yar 2024
Parado en el medio de la vida ft. Juliana Ruiz 2011
Wipe Her Nose 2022