| Might as Well Have a Good Time (оригінал) | Might as Well Have a Good Time (переклад) |
|---|---|
| There are windows on the water | На воді є вікна |
| Lighting up the silver strand | Освітлення сріблястого пасма |
| Shining on the sea | Сяє на морі |
| Shining on the sea | Сяє на морі |
| And the ocean’s just a player | А океан — просто гравець |
| On an old piano | На старому піаніно |
| Who repeats one melody | Хто повторює одну мелодію |
| Repeats one melody | Повторює одну мелодію |
| I belong on the shore | Я належу берегу |
| Hustlin' nickels and dimes | Хастлін нікель і копійки |
| 'Cause it ain’t long before it’s gone | Тому що незадовго його не буде |
| You might as well have a good time | Ви також можете добре провести час |
| Well, the elbows of his jacket | Ну, лікті його піджака |
| Are blue and shiny | Сині та блискучі |
| He’s drunk and gone to seed | Він п’яний і пішов на насіння |
| He’s drunk and gone to seed | Він п’яний і пішов на насіння |
| And he mumbles as he plays | І він бурмоче, граючи |
| The only song he knows | Єдина пісня, яку він знає |
| It’s the only song he needs | Це єдина пісня, яка йому потрібна |
| The only song he needs | Єдина пісня, яка йому потрібна |
| I belong on the shore | Я належу берегу |
| Hustlin' nickels and dimes | Хастлін нікель і копійки |
| 'Cause it ain’t long before it’s gone | Тому що незадовго його не буде |
| You might as well have a good time | Ви також можете добре провести час |
| All his restless music | Вся його неспокійна музика |
| Don’t mean a damn thing to me | Не значить для мене нічого |
| The shallow or the deep | мілко або глибоко |
| Said, the shallow or the deep | Кажуть, мілко чи глибоко |
| And if you’re free this evening | І якщо ви вільні сьогодні ввечері |
| We’ll go out together | Ми вийдемо разом |
| And party 'till we sleep | І вечірки, поки ми не спимо |
| I said, party 'till we sleep | Я сказав, гуляй, поки не спимо |
| And I belong on the shore | І я належу берегу |
| Hustlin' nickels and dimes | Хастлін нікель і копійки |
| 'Cause it ain’t long before it’s gone | Тому що незадовго його не буде |
| You might as well have a good time | Ви також можете добре провести час |
| I belong on the shore | Я належу берегу |
| Hustlin' nickels and dimes | Хастлін нікель і копійки |
| 'Cause it ain’t long before it’s gone | Тому що незадовго його не буде |
| You might as well have a good time | Ви також можете добре провести час |
| You might as well have a good time | Ви також можете добре провести час |
Переклад тексту пісні Might as Well Have a Good Time - Crosby, Stills & Nash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Might as Well Have a Good Time , виконавця -Crosby, Stills & Nash
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:22.01.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 1977 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1969 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 1977 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 1969 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1977 |