Переклад тексту пісні Carry On/Questions - Crosby, Stills & Nash

Carry On/Questions (оригінал)

One morning I woke up and I knew
You were really gone
A new day, a new way, I knew
I should see it along
Go your way, I’ll go mine
And carry on
The sky is clearing and the night
Has gone out
The sun, he come, the world
Is all full of love
Rejoice, rejoice, we have no choice
But to carry on
The fortunes of fables are able
To sing the song
Now witness the quickness with which
We get along
To sing the blues you’ve got to live the dues
And carry on
Carry on
Love is coming
Love is coming to us all
Where are you going now, my love?
Where will you be tomorrow?
Will you bring me happiness?
Will you bring me sorrow?
Oh, the questions of a thousand dreams
What you do with what you see
Lover, can you talk to me?
Girl, when I was on my own
Chasing you down
What was it made you run?
Trying your best just to get around
The questions of a thousand dreams
What you do and what you see
Lover, can you talk to me?

Carry On/Questions (переклад)

Одного ранку я прокинувся і знав
Ти справді пішов
Новий день, новий шлях, я знав
Я повинен побачити це разом
Іди своєю дорогою, я піду своєю
І продовжуйте
Небо ясне і ніч
Вийшов
Сонце, він заходить, світ
Увесь сповнений любові
Радуйтеся, радійте, нам нема вибору
Але продовжити
Доля байок здатна
Щоб співати пісню
Тепер засвідчте швидкість, з якою
Ми дружимо
Щоб співати блюз, потрібно прожити належне
І продовжуйте
Продовжуй
Любов наближається
Любов приходить до нас всім
Куди ти зараз йдеш, моя люба?
Де ви будете завтра?
Ти принесеш мені щастя?
Ти принесеш мені горе?
О, питання тисячі мрій
Що ви робите з тим, що бачите
Коханий, ти можеш поговорити зі мною?
Дівчино, коли я був сам
Переслідувати вас
Що це змусило вас бігти?
Намагайтеся, щоб просто обійти
Питання тисячі мрій
Що ви робите і що бачите
Коханий, ти можеш поговорити зі мною?