Переклад тексту пісні Night Song - Crosby, Stills, Nash & Young

Night Song - Crosby, Stills, Nash & Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night Song, виконавця - Crosby, Stills, Nash & Young. Пісня з альбому American Dream, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 10.11.1988
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Night Song

(оригінал)
Tell me where
Does it say
When you’re lost you stay that way
Why a forest of fools getting in the way
Cannot hear, cannot fade with the nightsong.
Nightsong, from my heart
Why can’t we Sing this nightsong.
All alone
I reflect on my demons in the night
Some are wise,
Some are good
Some are not so bright
I can’t hear
Sing along with the nightsong.
Nightsong, from my heart
Why can’t we Sing this nightsong.
Why not keep on singing anyway?
Run away
I don’t know what it was
Led you astray
Just because you’re too much like I am anyway
I will come
You can’t hide
From the nightsong.
Nightsong, from my heart
Why can’t we Sing this nightsong.
Why not keep on singing anyway?
(переклад)
Скажіть де
Чи сказано
Коли ти загубишся, залишайся таким
Чому ліс дурнів заважає
Не чути, не може згаснути з нічною піснею.
Нічна пісня, від мого серця
Чому ми не можемо заспівати цю нічну пісню.
В повній самоті
Я розмірковую про своїх демонів уночі
Деякі мудрі,
Деякі хороші
Деякі не настільки яскраві
Я не чую
Співайте разом з нічною піснею.
Нічна пісня, від мого серця
Чому ми не можемо заспівати цю нічну пісню.
Чому б не продовжувати співати?
Тікай геть
Я не знаю, що це було
Звів тебе з шляху
Просто тому, що ти дуже схожий на мене
Я прийду
Ви не можете сховатися
З нічної пісні.
Нічна пісня, від мого серця
Чому ми не можемо заспівати цю нічну пісню.
Чому б не продовжувати співати?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Almost Cut My Hair 1994
Teach Your Children 1994
Helplessly Hoping 1986
Woodstock 1994
Carry On 1994
Find the Cost of Freedom 1986
Everybody I Love You 1994
Deja Vu 1994
Wooden Ships 1986
Suite: Judy Blue Eyes 1986
Country Girl 1994
Déjà Vu ft. Neil Young, Graham Nash, Stephen Stills 2011
American Dream 1988
Carry On / Questions 2013
Ole Man Trouble 2013
Got It Made 1988
Nighttime for Generals 1988
Feel Your Love 1988
Shadowland 1988
That Girl 1988

Тексти пісень виконавця: Crosby, Stills, Nash & Young

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Old Gospel Ship 1995
Geležinė Širdis ft. Lietuvos kamerinis orkestras 2019
Just Waitn' 2011
One More Time 2022
Automatic ft. Mike Gao, Mick Jenkins 2017
Lillie Mae 2008
Язлар булып кайт 2024