Переклад тексту пісні After the Storm - Crosby, Stills & Nash

After the Storm (оригінал)

After the clouds disappear
After the rainbow has gone
I’m left with a song in my ear
The melody is lingering on
How come I have to explain
Music is worth all the pain
After the rain washes down
After all the fog burns away
Will I see the sun coming 'round?
Closer and closer each day
How come I have to explain
People are worth all the pain
I just want to see the love in your eyes
After the storm has passed you and gone
When you’re dreaming of how it can be
It doesn’t work to pretend
Let me tell you what happened to me
Just to get to the end
I needed a friend
After the rainbow had gone
It’s so sad losing a friend
But the memories are lingering on
How come I have to explain
Children are worth all the pain
I just want to see the love in your eyes
After the storm has passed you and gone
I just want to see the love in your eyes
After the storm has passed you and gone

After the Storm (переклад)

Після зникнення хмар
Після того, як веселка пішла
У мене пісня у вусі
Мелодія затягується
Чому я мушу пояснювати
Музика варта всього болю
Після дощу змиє
Адже туман згорає
Чи побачу я, як сонце наближається?
З кожним днем ​​все ближче і ближче
Чому я мушу пояснювати
Люди варті всього болю
Я просто хочу побачити любов у твоїх очах
Після того, як буря минула вас і пішла
Коли ти мрієш про те, як це може бути
Прикидатися не можна
Дозвольте мені розповісти вам, що зі мною сталося
Просто щоб дійти до кінця
Мені потрібен був друг
Після того, як веселка зникла
Так сумно втрачати друга
Але спогади тривають
Чому я мушу пояснювати
Діти варті всього болю
Я просто хочу побачити любов у твоїх очах
Після того, як буря минула вас і пішла
Я просто хочу побачити любов у твоїх очах
Після того, як буря минула вас і пішла