Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Sombra En Mi, виконавця - Cristian Castro. Дата випуску: 20.07.2008
Мова пісні: Іспанська
Tu Sombra En Mi(оригінал) |
| Y tu sombra sigue aquí |
| devorando mi interior |
| tanto tiempo que lloré |
| y aun yo te pienso |
| y aun yo te quiero… |
| Me dejaste sin razón |
| sin aviso sin dolor |
| y aunque se que te perdí |
| yo te sigo adorando |
| y yo sigo pensando en tu amor… |
| Y es tu sombra en mi la que me ha secado el corazón |
| borrando toda ilusión |
| dejando en sombras todo mi sol… |
| Y es tu sombra en mi ya se que tu nunca volverás |
| la herida no sanará |
| como te puedo olvidar… |
| Fuiste mi alma, fuiste abril |
| fuiste calma en mi sufrir |
| y este invierno sin final |
| que me envuelve en tristeza |
| que me deja sin fuerzas… |
| Y aunque tenga a quien amar |
| tu recuerdo vivo esta |
| se que tengo que olvidar |
| pero como borrarte |
| si no puedo dejarte de amar… |
| Y es tu sombra en mi la que me ha secado el corazón |
| borrando toda ilusión |
| dejando en sombras todo mi sol… |
| Y es tu sombra en mi ya se que tu nunca volverás |
| la herida no sanará |
| como te puedo olvidar… |
| A tu lado supe amar |
| sin barreras sin pensar |
| yo no se que paso |
| donde estas??? |
| Y es tu sombra en mi la que me ha secado el corazón |
| borrando toda ilusión |
| dejando en sombras todo mi sol… |
| Y es tu sombra en mi ya se que tu nunca volverás |
| la herida no sanará |
| como te puedo olvidar… |
| (переклад) |
| І твоя тінь все ще тут |
| пожираючи мої нутрощі |
| так довго я плакала |
| і навіть я думаю про тебе |
| і я все ще люблю тебе... |
| ти покинув мене без причини |
| без попередження, без болю |
| і хоча я знаю, що втратив тебе |
| Я все ще обожнюю тебе |
| і я продовжую думати про твоє кохання... |
| І це твоя тінь у мені висушила моє серце |
| стираючи всі ілюзії |
| залишаючи все моє сонце в тіні... |
| І це твоя тінь на мені, я вже знаю, що ти ніколи не повернешся |
| рана не загоїться |
| Як я можу тебе забути… |
| Ти був моєю душею, ти був Квітень |
| ти був спокійний у моїх стражданнях |
| і ця нескінченна зима |
| що огортає мене смутком |
| це залишає мене безсилою... |
| І навіть якщо мені є кого любити |
| твоя пам'ять жива |
| Я знаю, що маю забути |
| але як тебе стерти |
| Якщо я не можу перестати любити тебе... |
| І це твоя тінь у мені висушила моє серце |
| стираючи всі ілюзії |
| залишаючи все моє сонце в тіні... |
| І це твоя тінь на мені, я вже знаю, що ти ніколи не повернешся |
| рана не загоїться |
| Як я можу тебе забути… |
| Поруч з тобою я вмів любити |
| без бар'єрів без роздумів |
| я не знаю, що сталося |
| Ти де??? |
| І це твоя тінь у мені висушила моє серце |
| стираючи всі ілюзії |
| залишаючи все моє сонце в тіні... |
| І це твоя тінь на мені, я вже знаю, що ти ніколи не повернешся |
| рана не загоїться |
| Як я можу тебе забути… |