Переклад тексту пісні El Triste - Cristian Castro

El Triste - Cristian Castro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Triste , виконавця -Cristian Castro
Пісня з альбому: Gracias Príncipe, El Más Grande Tributo A José José
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.10.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Latino;

Виберіть якою мовою перекладати:

El Triste (оригінал)El Triste (переклад)
Qué triste fue decirnos adiós Як сумно було прощатися
Cuando nos adorábamos más коли ми більше обожнювали один одного
Hasta la golondrina emigró Навіть ластівка мігрувала
Presagiando el final передвіщаючи кінець
Qué triste luce todo sin ti Як сумно все виглядає без тебе
Los mares de las playas se van Моря пляжів йдуть
Se tiñen los colores de gris кольори пофарбовані в сірий колір
Hoy todo es soledad Сьогодні все – самотність
No sé si vuelva a verte después Я не знаю, чи побачусь я знову
No sé qué de mi vida será Я не знаю, яким буде моє життя
Sin el lucero azul de tu ser Без блакитної зірки твоєї істоти
Que no me alumbra ya Це мене більше не світить
Hoy quiero saborear mi dolor Сьогодні я хочу насолодитися своїм болем
No pido compasión ni piedad Я не прошу ні співчуття, ні милосердя
La historia de este amor se escribió Історія цього кохання була написана
Para la eternidad На вічність
Qué triste todos dicen que soy Як усі кажуть, що я сумний
Que siempre estoy hablando de ti що я завжди говорю про тебе
No saben que pensando en tu amor, en tu amor Вони не знають, що думаючи про твоє кохання, про твоє кохання
He podido ayudarme a vivir Я зміг допомогти собі жити
He podido ayudarme a vivir Я зміг допомогти собі жити
Hoy quiero saborear mi dolor Сьогодні я хочу насолодитися своїм болем
No pido compasión ni piedad Я не прошу ні співчуття, ні милосердя
La historia de este amor se escribió Історія цього кохання була написана
Para la eternidad На вічність
Qué triste todos dicen que soy Як усі кажуть, що я сумний
Que siempre estoy hablando de ti що я завжди говорю про тебе
No saben que pensando en tu amor, en tu amor Вони не знають, що думаючи про твоє кохання, про твоє кохання
He podido ayudarme a vivir Я зміг допомогти собі жити
He podido ayudarme a vivirЯ зміг допомогти собі жити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2001
2019
2016
2019
2016
2019
2022
2020
2019
2016
2006
2016
2019
2001
2019
2005
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Cristian Castro