Переклад тексту пісні Amor Amor - Cristian Castro

Amor Amor (оригінал)

Donde esta el amor
Alguien lo ha encontrado
Por favor o no
Donde puede ir
Puede estar herido
Pero no morir
Puede estar cansado
Puede estar encadenado
O quizas este dormido a la sombra de un olvid
Amor, Amor
Que te pintas de cualquier color
Tan profundo como el viento
Tan lejanos como el tiempo
Y tan cierto como el sol
Amor, Amor
Si me escuchas
Si me puedes ver
No me cierres tus guarida
Llena un poco de mi vida
Llena un poco de mi ser
Donde puede estar
El amor que un dia se llevo la mar
Cuando volvera
Puede que no vuelva nunca mas jamas quizas
Puede estar perdido puede estar desfallecido
O quizas este sentado a la puerta del pasado
Amor, Amor
Que te pintas de cualquier color
Tan profundo como el viento
Tan lejano como el tiempo
Y tan cierto como el sol
Amor, Amor
Si me escuchas
Si me puedes ver
No me cierres tu guarida
Llena un poco de mi vida
Llena un poco de mi ser
Amor, Amor
Que te pintas de cualquier color
Tan profundo como el viento
Tan lejano como el tiempo
Y tan cierto como el sol
Amor, Amor
Si me escuchas
Si me puedes ver
No me cierres tu guarida
Llena un poco de mi vida llena un poco de mi ser

(переклад)

Де любов
хтось знайшов
будь ласка чи ні
куди можна піти
може постраждати
але не померти
може бути втомленим
може бути прикутий
А може, він спить у тіні забуття
Кохання, любов
Щоб ви фарбували себе в будь-який колір
глибоко, як вітер
так далеко, як час
І вірна, як сонце
Кохання, любов
Якщо ти мене чуєш
Якщо ти можеш мене побачити
Не зачиняйте на мені свої лігва
заповнить трохи мого життя
Наповни трохи моєї істоти
де це може бути
Кохання, яке одного дня захопило море
коли я повернуся
Можливо, я ніколи не повернуся, можливо
Ви можете загубитися, ви можете втратити свідомість
А може, він сидить біля дверей минулого
Кохання, любов
Щоб ви фарбували себе в будь-який колір
глибоко, як вітер
так далеко, як час
І вірна, як сонце
Кохання, любов
Якщо ти мене чуєш
Якщо ти можеш мене побачити
Не закривай передо мною свого лігва
заповнить трохи мого життя
Наповни трохи моєї істоти
Кохання, любов
Щоб ви фарбували себе в будь-який колір
глибоко, як вітер
так далеко, як час
І вірна, як сонце
Кохання, любов
Якщо ти мене чуєш
Якщо ти можеш мене побачити
Не закривай передо мною свого лігва
заповни трохи мого життя заповни трохи моєї істоти