Переклад тексту пісні Just Wanna Love You - Cris Cab, J. Balvin

Just Wanna Love You (оригінал)

I don’t know what you’re saying
It’s not that complicated
So why don’t we just clear the air?
All this time we’re wasting
And I’ve been more that patient
It feels like you don’t seem to care
The moment my life I know
She would be looking for
I just can’t let you go
Baby, I just wanna love you
Want to love you
I’ve got to love you, eh
Baby, I just wanna love you
Want to love you
Got to love you, eh
Baby, I just wanna
(Baby, I just want
Baby, I just want
Baby, I just want)
Y no te decides (no)
Hay algo en tu pasado que impide
Si alguien te falló (ajá), no es mi culpa, no
Ni dudaría en darte mi vida, no
¿Tu lo comprendes?
Deja fluir ya que el viento se lo llevó
Así que vente
Y cae en la tentación hoy
Solo somos tú y yo, oh
Quítate la tensión, yeah
No le des mente
Y cae en la tentación hoy
Solo somos tú y yo, oh
Tú eres mía con todos mis papeles, oh
Baby, I just wanna love you
Want to love you
I’ve got to love you, eh
Baby, I just wanna love you
Want to love you
I got to love you, eh
Baby, I just wanna
(Baby, I just want
Baby, I just want
Baby, I just want)
Baby, I just wanna love you
Want to love you
I’ve got to love you, eh
Baby, I just wanna love you
Want to love you
I’ve got to love you, eh
Baby, I just wanna
J Balvin, man
Cris Cab
(Baby, I just wanna)
Leggo, leggo, leggo, leggo

Just Wanna Love You (переклад)

Я не знаю, що ви кажете
Це не так складно
То чому б нам просто не очистити повітря?
Весь цей час ми витрачаємо даремно
І я був більш терплячим
Здається, що вам байдуже
Момент, коли я знаю своє життя
Вона б шукала
Я просто не можу відпустити вас
Дитина, я просто хочу тебе любити
хочу любити вас
Я повинен любити тебе, еге ж
Дитина, я просто хочу тебе любити
хочу любити вас
Я маю любити тебе, еге ж
Дитина, я просто хочу
(Дитино, я просто хочу
Дитина, я просто хочу
Дитина, я просто хочу)
Ви не вирішуєте (ні)
Hay algo en tu pasado que impide
Si alguien te falló (ajá), no es mi culpa, no
Ni dudaría en darte mi vida, ні
¿Tu lo comprendes?
Deja fluir ya que el viento se lo llevó
Así que vente
Y cae en la tentación hoy
Solo somos tú y yo, oh
Quítate la tensión, так
No le des mente
Y cae en la tentación hoy
Solo somos tú y yo, oh
Tú eres mía con todos mis papeles, о
Дитина, я просто хочу тебе любити
хочу любити вас
Я повинен любити тебе, еге ж
Дитина, я просто хочу тебе любити
хочу любити вас
Я му любити тебе, еге ж
Дитина, я просто хочу
(Дитино, я просто хочу
Дитина, я просто хочу
Дитина, я просто хочу)
Дитина, я просто хочу тебе любити
хочу любити вас
Я повинен любити тебе, еге ж
Дитина, я просто хочу тебе любити
хочу любити вас
Я повинен любити тебе, еге ж
Дитина, я просто хочу
Джей Балвін, чоловік
Кріс Каб
(Дитино, я просто хочу)
Легго, легго, легго, легго