Переклад тексту пісні Song for Angels - Crimson Glory

Song for Angels - Crimson Glory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song for Angels, виконавця - Crimson Glory. Пісня з альбому Strange and Beautiful, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 24.12.1991
Лейбл звукозапису: Crimson Glory
Мова пісні: Англійська

Song for Angels

(оригінал)
Innocence is fragile like the wind
Cold hearts can tear it down
It’s hard to find some sanctuary
I know you’re feelin' like the world
Is on your shoulders
And you won’t survive if it gets any colder
Angels- wait for tomorrow
Before you smile you gotta cry sometimes
Angels- a new day will follow
Even angels need to learn how to fly
Liste close to the child inside you
Beggin' to be set free
You’ve lost your way
And your heart is needing shelter
I know you feel the walls are
Closing all around
Hold on, it won’t be long
Before you break 'em down
Angels- wait for tomorrow
Before you smile you gotta cry sometimes
Angels- a new day will follow
Even angels need to learn how to fly
Believe in all you dreams
And reach for the sky
So hard all alone
Fightin' thru the pain
Some day you’ll stand up
Straong and unafraid
And then you’ll see the sun
Right behind the rain
Spread your wings
Angels- wait for tomorrow
Before you smile you gotta cry sometimes
Angels- a new day will follow
Even angels need to learn how to fly
(переклад)
Невинність тендітна, як вітер
Холодні серця можуть зруйнувати це
Важко знайти якийсь притулок
Я знаю, що ти почуваєшся як світ
На твоїх плечах
І ви не виживете, якщо стане холодніше
Ангели - чекайте завтра
Перш ніж посміхнутися, іноді потрібно поплакати
Ангели – настане новий день
Навіть ангели мають навчитися літати
Слухайте ближче до дитини всередині вас
Просячи звільнитися
Ви заблукали
І твоє серце потребує притулку
Я знаю, що ти відчуваєш стіни
Закриваючи все навколо
Почекай, це не буде довго
Перш ніж розбити їх
Ангели - чекайте завтра
Перш ніж посміхнутися, іноді потрібно поплакати
Ангели – настане новий день
Навіть ангели мають навчитися літати
Вірте у всі свої мрії
І тягнутися до неба
Так важко самому
Боротися з болем
Колись ти встанеш
Страонний і безстрашний
І тоді ти побачиш сонце
Відразу за дощем
Розправ свої крила
Ангели - чекайте завтра
Перш ніж посміхнутися, іноді потрібно поплакати
Ангели – настане новий день
Навіть ангели мають навчитися літати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Queen of the Masquerade 1986
Valhalla 1986
Painted Skies 1989
Azrael 1986
In Dark Places 1989
Lonely 1989
Lady of Winter 1989
Red Sharks 1989
Lost Reflection 1986
Where Dragon's Rule 1989
Heart of Steel 1986
Dragon Lady 1986
Masque of the Red Death 1989
Mayday 1986
Deep Inside Your Heart 1991
Strange and Beautiful 1991
Angels of War 1986
Dream Dancer 1986
Eternal World 1989
Burning Bridges 1989

Тексти пісень виконавця: Crimson Glory

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003
Them Three Eyes 2016
1:00 2021