Переклад тексту пісні Lonely - Crimson Glory

Lonely - Crimson Glory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely, виконавця - Crimson Glory. Пісня з альбому Transcendence, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 30.03.1989
Лейбл звукозапису: Crimson Glory, Roadrunner Records
Мова пісні: Англійська

Lonely

(оригінал)
She awakens from a dream to a silent roomWhere shadows speak of memories
Another sleepless night,
Afraid to face the day
It seems so long ago she shared the loveShe feels so deep insideHer love will
never die,
But still she feels so lonely…
Lonely in love
Lonely in love
She wakes up to another dayWith everything going wrongShe wonders where she
would beIf she had never seen his faceShe turns on the radio,
But it’s playing that same old song
She’s pouring another drinkTo drown away the memory of it all
She can’t wait another nightTake another dayShe doesn’t want to be Lonely in love
Lonely in love
There’s a feeling she can’t explain
That no one can understandShe just needs to get away
But there’s no where that she can go Tomorrow’s so far away
She’s longing for yesterday
If she could just turn back time
She wants to leave the world behind it all
She can’t wait another night
Take another day
She doesn’t want to be Lonely in love
Lonely in love
Lonely in love
Lonely in love
The night will fade, the sun will shine
A new day — Lonely in love
And light the way for you to find
New love
(переклад)
Вона прокидається від сну в тиху кімнату, де тіні говорять про спогади
Ще одна безсонна ніч,
Боїтеся зустріти день
Здається, так давно вона поділилася любов’ю
ніколи не вмирай,
Але все одно вона почувається такою самотньою…
Самотній закоханий
Самотній закоханий
Вона прокидається до іншого дня, коли все йде не так, їй цікаво, де вона
було б, якби вона ніколи не бачила його обличчя, вона вмикає радіо,
Але грає та сама стара пісня
Вона наливає ще один напій, щоб заглушити спогад про все
Вона не може дочекатися ще однієї ночі. Візьміть інший день. Вона не хоче бути Самотнім закоханим
Самотній закоханий
Є відчуття, що вона не може пояснити
Це ніхто не зрозуміє Їй просто потрібно втекти
Але вона нікуди не може піти. Завтра так далеко
Вона тужить за вчорашнім днем
Якби вона могла просто повернути час назад
Вона хоче залишити світ позаду
Вона не може чекати іншої ночі
Візьміть ще один день
Вона не хоче бути самотньою закоханою
Самотній закоханий
Самотній закоханий
Самотній закоханий
Згасне ніч, засяє сонце
Новий день — Самотній закоханий
І освітлюйте вам дорогу, яку ви знайдете
Нове кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Queen of the Masquerade 1986
Valhalla 1986
Painted Skies 1989
Azrael 1986
In Dark Places 1989
Lady of Winter 1989
Red Sharks 1989
Lost Reflection 1986
Where Dragon's Rule 1989
Heart of Steel 1986
Dragon Lady 1986
Masque of the Red Death 1989
Mayday 1986
Deep Inside Your Heart 1991
Strange and Beautiful 1991
Angels of War 1986
Dream Dancer 1986
Eternal World 1989
Burning Bridges 1989
Starchamber 1991

Тексти пісень виконавця: Crimson Glory

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kurt Cobain 2017
I Can't Wait 2023
Quinta Feira 2012
IMAGINARY 2020
The Dark Lady 2023