Переклад тексту пісні Heart of Steel - Crimson Glory

Heart of Steel - Crimson Glory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart of Steel , виконавця -Crimson Glory
Пісня з альбому: Crimson Glory
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:31.08.1986
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Crimson Glory

Виберіть якою мовою перекладати:

Heart of Steel (оригінал)Heart of Steel (переклад)
Your love hides like a dark star Твоє кохання ховається, як темна зірка
Shining, hidden in fear Сяючий, прихований страхом
Strangers feeding upon your soul Незнайомці живляться вашою душею
Call me on through the darkness Зателефонуйте мені крізь темряву
Hold me deep in yo eaven Тримай мене глибоко в небесах
Touch me with fingers of velvet blue Торкніться мене пальцями оксамитово-блакитного кольору
Fingers of mysty blue… Пальці таємничо-блакитного…
Feelings deep as the oceanCold waves whisper their warning Глибокі відчуття, як океан Холодні хвилі шепочуть своє застереження
Danger walks with a fragile heart Небезпека ходить із тендітним серцем
Got to have a heart of steelHeart of steel Треба мати сталеве серце Сталеве серце
Yeah, heart of steel Так, сталеве серце
You journey through my mindOver the walls of pain Ти подорожуєш моїм розумомПонад стіни болю
Angels of lust guard my domainWhile dark eyes shine in the mirrorSearching for Ангели пожадливості охороняють мій домен Поки темні очі сяють у дзеркалі Шукають
someoneStrangers, cold as the winter wind хтось Чужі, холодні, як зимовий вітер
Fade away Згасати
Got to have a heart of steel Треба мати сталеве серце
Heart of steel Сталеве серце
Got to have a heart of steel Треба мати сталеве серце
Heart of steel Lonely freedom, eyes on pain Сталеве серце Самотня свобода, очі на біль
Tears will fall like silent rain Сльози будуть падати, мов тихий дощ
Hearts will shatter, feelings fade Розіб'ються серця, згаснуть почуття
Somehow it always seems the same Чомусь це завжди здається однаковим
My love hides like a dark star Моя любов ховається, як темна зірка
Laughing, hidden in silence Сміється, прихований у тиші
Strangers cold as the winter wind Чужі холодні, як зимовий вітер
Fade away Згасати
Feelings deep as the oceanCold waves whisper their warning Глибокі відчуття, як океан Холодні хвилі шепочуть своє застереження
Danger walks with a fragile heart Небезпека ходить із тендітним серцем
Walks with a fragile heart Ходить із тендітним серцем
Got to have a heart of steel Треба мати сталеве серце
Heart of steel Сталеве серце
Got to have a heart of steel Треба мати сталеве серце
Heart of steel Сталеве серце
Cause the feelings come and go And you never really knowIf th eling’s ever real Тому що почуття приходять і зникають І ви ніколи не знаєте, чи це колись справжнє
So you got to have a heart of steel Отже, ви повинні мати сталеве серце
You got to have a heart of steelВи повинні мати сталеве серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: