Переклад тексту пісні Dust - Craig Armstrong, Jerry Burns

Dust - Craig Armstrong, Jerry Burns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dust , виконавця -Craig Armstrong
У жанрі:Релакс
Дата випуску:07.09.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dust (оригінал)Dust (переклад)
Without love Без кохання
Can I go now Чи можу я поїхати зараз
Without you Без вас
I had to be without love Мені довелося бути без любові
I’m breathing in the water Я дихаю водою
I’m breathing everything Я дихаю всім
I’m breathing in the water Я дихаю водою
I’m losing everything я все втрачаю
Without love Без кохання
So be still now Тож будьте спокійні зараз
Without you Без вас
I had to be without love Мені довелося бути без любові
I’m breathing in the water Я дихаю водою
I’m losing everything я все втрачаю
I’m breathing in the cold air Я вдихаю холодне повітря
I’ve broken everything Я все зламав
You pass the cutlery Ви передаєте столові прилади
I watch you as you turn away Я спостерігаю за тобою, як ти відвертаєшся
You said you met somebody on the train Ви сказали, що зустріли когось у поїзді
That you knew from the old days Те, що ти знав із давніх часів
I touch your mouth, I touch your skin Я торкаюся твого рота, я торкаюся твоєї шкіри
I am without, I am within Я поза, я всередині
You turned me into dust Ти перетворив мене на порох
You turned me into love Ти перетворив мене на любов
What am I supposed to do without you, my love? Що я маю робити без тебе, моя люба?
Without love Без кохання
And I stay now І я залишусь зараз
Without you, ooh Без тебе, ой
I had to be without love Мені довелося бути без любові
I’m breathing in the water Я дихаю водою
I’m dust in the end Зрештою, я прах
I’m breathing in the water, ooh Я дихаю водою, о
I didn’t even care Мені навіть було все одно
I touch your mouth Я торкаюся твого рота
I touch your skin Я торкаюся твоєї шкіри
I am without Я без
I am within Я в межах
You leave your clothes upon the floor Ви залишаєте свій одяг на підлозі
Just like a hundred times before Так само, як сотню разів раніше
You drop the kids off at the school Ви відвозите дітей до школи
I drive them home again to you Я знову відвозю їх додому до вас
You turned me into dust Ти перетворив мене на порох
You turned me into love Ти перетворив мене на любов
What am I supposed to do without love? Що я маю робити без любові?
Least I know I felt love Принаймні я знаю, що відчув любов
Felt loveВідчула любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2012
2012
2015
2001
2001
Snow
ft. David McAlmont
2001
1998
Waltz
ft. Antye Greie-Fuchs
2001
Let It Be Love
ft. Steven Lindsay
2001
1998
Sea Song
ft. Wendy Stubbs, Cecilia Weston
2001
2012
2019
2018
2006