Переклад тексту пісні That Girl - Cover Drive

That Girl (оригінал)

You turn your head to me
I see there’s more in your eyes
That you hide, you hide, you hide it boy
I’ve seen you every swagging, your rude boy disgrace
And you tryn, you tryn, you tryn, but whoa
All the time you waste on acting up
I’m not asking you to stop but
When you’re ready for a love
Baby I can make your heart stop, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I’ll be good to you
When you’re done with the tough talk
When you’re ready for a real rush, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I’ll be that, that girl, that girl, that girl
Standing with all of your boys leaning low on your eyes
And you always got your eyes on me
I know you want to come over, but won’t leave your pride
Baby I could be your remedy, whoa
All the time you waste on acting up
All the time you waste on acting up
I’m not acting you to stop but
When you’re ready for a love
Baby I can make your heart stop, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I’ll be good to you
When you’re done with the tough talk
When you’re ready for a real rush, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I’ll be that, that girl, that girl, that girl
All the time you waste on acting up
I’m not acting you to stop but
When you’re ready for a love
Baby I can make your heart stop, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I’ll be good to you
When you’re done with the tough talk
When you’re ready for a real rush, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I’ll be that, that girl, that girl, that girl.

(переклад)

Ти повертаєш до мене голову
Я бачу, що в твоїх очах є більше
Те, що ти ховаєш, ти ховаєш, ти ховаєш це хлопче
Я бачив, як ти всякий чванство, твій грубий хлопчик
І ви намагаєтеся, ви намагаєтеся, ви намагаєтеся, але вау
Весь час, який ви витрачаєте на вигадування
Я не прошу вас зупинитися, але
Коли ви готові до кохання
Дитина, я можу змусити твоє серце зупинитися, я, я, я, я, я
Я, я, я, я, я буду доброю до тами
Коли ви закінчите з жорсткою розмовою
Коли ви готові до справжнього поспіху, я, я, я, я, я
Я, я, я, я, я буду тією дівчиною, цією дівчиною, цією дівчиною
Стояти з усіма вашими хлопцями, низько спираючись на очі
І ти завжди дивився на мене
Я знаю, що ти хочеш прийти, але не залишиш свою гордість
Дитино, я міг би бути твоїм засобом, ого
Весь час, який ви витрачаєте на вигадування
Весь час, який ви витрачаєте на вигадування
Я не роблю вас, щоб зупинитися, але
Коли ви готові до кохання
Дитина, я можу змусити твоє серце зупинитися, я, я, я, я, я
Я, я, я, я, я буду доброю до тами
Коли ви закінчите з жорсткою розмовою
Коли ви готові до справжнього поспіху, я, я, я, я, я
Я, я, я, я, я буду тією дівчиною, цією дівчиною, цією дівчиною
Весь час, який ви витрачаєте на вигадування
Я не роблю вас, щоб зупинитися, але
Коли ви готові до кохання
Дитина, я можу змусити твоє серце зупинитися, я, я, я, я, я
Я, я, я, я, я буду доброю до тами
Коли ви закінчите з жорсткою розмовою
Коли ви готові до справжнього поспіху, я, я, я, я, я
Я, я, я, я, я буду тією дівчиною, цією дівчиною, цією дівчиною.