Переклад тексту пісні Dis Ain't Love - Cover Drive

Dis Ain't Love (оригінал)

Nanana nanana na na na I don’t know what I would do
If I saw you with another girl
Boy you mean too much to me
You know you rule my world
But you’re the one that’s saying
That you gotta keep an eye on me
And you’re the one that’s playing games
You’re always tryna test me
And you’re the one that’s on my phone
You’re never leaving me alone
Can I get a break girl
Can I get a break girl
I can’t love you more than I do
Boy I gotta watch your back
Block them in their tracks
Drastic measures to keep our love safe
Baby don’t you worry
It won’t get bloody
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Nanana nanana na na na
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Nanana nanana na na na
Baby baby baby
Don’t you be so cruel
If I didn’t love you
I’d let you act a fool
Wait a minute, wait a minute
Girl you gotta slow your roll
Take a breath, take a break
Get yourself in control
Girl I know you really wanna safeguard your interests
But you got to quit this
Girl you gotta quit this
I can’t love you more than I do
Boy I gotta watch your back
Block them in their tracks
Drastic measures to keep our love safe
Baby don’t you worry
It won’t get bloody
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Nanana nanana na na na
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Nanana nanana na na na
Wicki wicki wicki wicki wicked
Ya wicki wicki wicki wicki wicked
Ya wicki wicki wicki wicki wicked
Ya wicki wicki wicki wicki wicked
Ya wicki wicki wicki wicki wicked (do me dah do me dah do me dah)
Ya wicki wicki wicki wicki wicked (do me dah do me dah do me dah)
Ya wicki wicki wicki wicki wicked (do me dah do me dah do me dah)
Nanana nanana na na na
I can’t love you more than I do
Boy I gotta watch your back
Block them in their tracks
Drastic measures to keep our love safe
Baby don’t you worry
It won’t get bloody
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Nanana nanana na na na
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Dis ain’t love girl
Dis is love boy
Nanana nanana na na na
Dis ain’t love girl (wicki wicki wicki wicki)
Dis is love boy (wicked)
Dis ain’t love girl (Ya wicki wicki wicki wicki)
Dis is love boy (wicked)
Dis ain’t love girl (Ya wicki wicki wicki wicki)
Dis is love boy (wicked)
Nanana nanana na na na (Ya wicki wicki wicki wicki wicked)
Dis ain’t love girl (wicki wicki wicki wicki)
Dis is love boy (wicked)
Dis ain’t love girl (Ya wicki wicki wicki wicki)
Dis is love boy (wicked)
Dis ain’t love girl (Ya wicki wicki wicki wicki)
Dis is love boy (wicked)
Nanana nanana na na na
Do me dah do me dah do me dah Nanana nanana na na na

(переклад)

Нанана нанана на на на Я не знаю, що б я робив
Якби я бачив тебе з іншою дівчиною
Хлопче, ти для мене занадто багато значиш
Ви знаєте, що керуєте моїм світом
Але ти той, хто каже
Що ти повинен стежити за мною
І ти той, хто грає в ігри
Ти завжди намагаєшся випробувати мене
І ти той, хто на моєму телефоні
Ти ніколи не залишиш мене одного
Чи можу я забрати дівчину на перерву
Чи можу я забрати дівчину на перерву
Я не можу любити тебе більше, ніж я
Хлопче, я мушу стежити за тобою
Заблокуйте їх
Рішучі заходи, щоб зберегти нашу любов у безпеці
Дитинко не хвилюйся
Це не стане кривавим
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Нанана нанана на на на
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Нанана нанана на на на
Baby baby baby
Не будьте такими жорстокими
Якщо я не любив тебе
Я дозволив би вам поводитися дурнем
Зачекай хвилинку, зачекай хвилинку
Дівчино, ти повинен сповільнити свій рол
Зробіть вдих, зробіть перерву
Візьміть себе під контроль
Дівчино, я знаю, що ти справді хочеш захистити свої інтереси
Але ви повинні залишити це
Дівчино, ти мусиш кинути це
Я не можу любити тебе більше, ніж я
Хлопче, я мушу стежити за тобою
Заблокуйте їх
Рішучі заходи, щоб зберегти нашу любов у безпеці
Дитинко не хвилюйся
Це не стане кривавим
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Нанана нанана на на на
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Нанана нанана на на на
Wicki wicki wicki wicki wicked
Я wicki wicki wicki wicki wicked
Я wicki wicki wicki wicki wicked
Я wicki wicki wicki wicki wicked
Ya wicki wicki wicki wicki wicked (зроби мене, зроби мене, зроби мене)
Ya wicki wicki wicki wicki wicked (зроби мене, зроби мене, зроби мене)
Ya wicki wicki wicki wicki wicked (зроби мене, зроби мене, зроби мене)
Нанана нанана на на на
Я не можу любити тебе більше, ніж я
Хлопче, я мушу стежити за тобою
Заблокуйте їх
Рішучі заходи, щоб зберегти нашу любов у безпеці
Дитинко не хвилюйся
Це не стане кривавим
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Нанана нанана на на на
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Це не кохана дівчина
Діс закоханий
Нанана нанана на на на
Це не кохана дівчина (Вікі Вікі Вікі Вікі)
Діс — коханий хлопець (злий)
Dis ain't love girl (Ya wicki wicki wicki wicki)
Діс — коханий хлопець (злий)
Dis ain't love girl (Ya wicki wicki wicki wicki)
Діс — коханий хлопець (злий)
Nanana nanana na na na (Ya wicki wicki wicki wicki wicked)
Це не кохана дівчина (Вікі Вікі Вікі Вікі)
Діс — коханий хлопець (злий)
Dis ain't love girl (Ya wicki wicki wicki wicki)
Діс — коханий хлопець (злий)
Dis ain't love girl (Ya wicki wicki wicki wicki)
Діс — коханий хлопець (злий)
Нанана нанана на на на
Do me dah do me dah do me dah Nanana nanana na na na