Переклад тексту пісні About Time - Cosmic Boy, Giriboy, THAMA

About Time (оригінал)

우연히 이어폰을 꼽고 산책하는 중에
생각지도 못한 너와 마주친 순간
옛 기억이 oh 요즘 시간처럼 지나가
궁금했었단 말이야
I never had a chance to
Call you sometimes
거기 그대로 사니
지하철보다 버스를 아직도 고집하니
어딘지 기억은 잘 안 나지만
가끔은 생각나 자주 간 식당
잘 지내는 것 같아
마치 날씨가 말해주듯 yeah
시간이 참 빨리 가
우린 어느새 또 하늘아래서
모두 다 번져가 그렇게 번져가
약속 땜에 먼저 가 먼저 가
번져가 그렇게 번져가
약속 땜에 먼저 가 먼저 가
시간의 개념이 없어진 지가 오래야
작년은 금세 지나가고 벌써 올해야
가사들을 읊고 있어 여기는 노래방
나 혼자 오해 마
약속 땜에 먼저가
약속 땜에 혼자야
약속 땜에 혼저옵세
예 what 예 what 예
제주도에 와서 먹어 fresh한걸로
이슬 처음처럼 섞어
우리 옛날 몸처럼
난 지금 살이 조금 쪘고
그것 때문에 얼굴이 좀 부었어
살이 쪄서 먼저 가
얼굴 부어서 먼저 가
숙취 땜에 먼저 가
죽기 전에 먼저 가
아니 약속 땜에 먼저 가
약속 땜에 먼저 가
눈물이 더 번져가
추억들이 번지기 전에
번져가 그렇게 번져가
약속 땜에 먼저 가 먼저 가
번져가 그렇게 번져가
약속 땜에 먼저 가 먼저 가
번져가 그렇게 번져가
약속 땜에 먼저 가 먼저 가
번져가 그렇게 번져가
약속 땜에 먼저 가 먼저 가

About Time (переклад)

Я випадково одягнув навушники під час ходьби
Момент, коли я несподівано зустрів тебе
Старі спогади про ці дні минають, як час
Мені було цікаво
У мене ніколи не було можливості
Дзвоню тобі іноді
жити там
Все ще наполягають на автобусі через метро
Я не можу згадати де
Іноді згадую ресторан, в який часто ходжу
Я думаю, що у вас все добре
Так само, як каже погода
час минає так швидко
Ми знову всі під небом
Це все розповзається, шириться так
Через обіцянку іди першим, іди першим
Поширюється і розповсюджується так
Через обіцянку іди першим, іди першим
Поняття часу давно зникло
Минулий рік минає швидко, а вже цей рік
Я декламую тексти, це кімната для караоке
Не тримай мене одного
Я піду першим через обіцянку.
Я один через свою обіцянку
Приходь сам через обіцянку
так, що так, що так
Приходьте на острів Чеджу і їжте його свіжим
Змішати, як перша роса
як наше старе тіло
Я зараз трохи товстий
Від цього моє обличчя трохи опухло
Я товстий, тому піду першим
Моє обличчя опухло, і я йду першим
Ідіть першим через похмілля
іди, перш ніж я помру
Ні, через обіцянку я йду першим.
Я піду першим через обіцянку.
Сльози течуть більше
До того, як спогади поширилися
Поширюється і розповсюджується так
Через обіцянку іди першим, іди першим
Поширюється і розповсюджується так
Через обіцянку іди першим, іди першим
Поширюється і розповсюджується так
Через обіцянку іди першим, іди першим
Поширюється і розповсюджується так
Через обіцянку іди першим, іди першим