Переклад тексту пісні ZOA - GIRIBOY, Hanhae

ZOA (оригінал)

너를 안아버리고 싶어, 아무 예고도 없이, 없이
이건 너무 너무 하지, 니 심장이 멈춰버릴 거니까
두 눈을 부릅뜬 채로 나를 바라봐줘
나는 양심 따윈 없어 또 너를 훔쳐가
요 며칠 사이에 난 니 생각만 했어
난 이 기분을 잃기 싫어서 기억을 백업
I got money, i got power, i got 너무 멋진 옷
허나 너란 존재 앞에서는 무의미인 걸
니 냉정한 정색 안엔 과연 내가 있을까나?
딴 데 가선 안 이래, 아, 완전 거지꼴인 걸
난 좋아, 니가 입 벌리고 웃는 것들도
난 좋아, 맨 얼굴에 츄리닝 차림새도
다 좋아, 뭐라 형용할 수 없지, 뭐 (없지, 뭐)
난 이제 모든 멋짐을 다 엎질러
거친 세상에서 너에게 멈칫, 난 멈춰버렸지
나는 놀라서 하던 일을 놓지, 다 놓쳐버렸지
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
지금 그대로가 좋아, 단 한 개도 없지 바라는 건
밥 먹을 때 밥에 집중할 줄 알아, 밥을 밥답게 먹는 것
'내가 이래' 노래 내용 가지고 시비를 안 거는 거
아, 맞다, 시비 걸어도 돼
적어 놓을게 너란 매뉴얼에 따르는 법
다른 래퍼 좋아하지마, 다른 래퍼 좋아하지마
외국 래퍼는 괜찮아, 되도록이면
저기 유부남인 Kanye나 못생긴 Young Thug은 okay
미안한데 Rocky는 안돼, 한국 래퍼는 절대 안 돼
니 머릿속에 박아줘 나의 랩
I got money, i got power, i got 너무 멋진 옷
허나 너란 존재 앞에서는 무의미인 걸
니 냉정한 정색 안엔 과연 내가 있을까나?
딴 데 가선 안 이래, 아, 완전 거지꼴인 걸
난 좋아, 니가 입 벌리고 웃는 것들도
난 좋아, 맨 얼굴에 츄리닝 차림새도
다 좋아, 뭐라 형용할 수 없지, 뭐 (없지, 뭐)
난 이제 모든 멋짐을 다 엎질러
거친 세상에서 너에게 멈칫, 난 멈춰버렸지
나는 놀라서 하던 일을 놓지, 다 놓쳐버렸지
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
난 멈춰버렸지
난 멈춰버렸지
난 멈춰버렸지
난 멈춰버렸지
난 멈춰버렸지

ZOA (переклад)

Я хочу обійняти тебе, без будь-якого повідомлення
Це занадто, бо твоє серце зупиниться
Дивись на мене широко відкритими очима
У мене немає совісті і я знову тебе краду
Останні кілька днів я думав тільки про тебе
Я не хочу втрачати це почуття, тому я зберігаю свої спогади
У мене є гроші, я маю владу, я маю такий класний одяг
Але перед твоїм існуванням воно безглузде
Я справді в твоєму холодному обличчі?
Тобі більше нікуди не йти, ах, ти такий жебрак
Мені подобається, як ти посміхаєшся з відкритим ротом
Мені подобається, навіть у світшоті на голе обличчя
Все добре, невимовно, що (ні, що)
Тепер виливаю все круто
Зупинений тобою в дикому світі, я зупинений
Я вражений, я відпустив те, що робив, я пропустив усе це
Мені це подобається, мені це просто подобається, ти така гарна
Мені це подобається, мені це просто подобається, ти така гарна
Мені це подобається, мені це просто подобається, ти така гарна
Мені це подобається, мені це просто подобається, ти така гарна
Мені подобається так, як є зараз, немає жодної речі, яку я хочу
Я знаю, як зосередитися на рисі під час їжі, їсти рис як рис
Не сперечаючись зі змістом пісні «This Is Me»
О, правильно, можна посперечатися
Я запишу, як слідувати інструкції, яку ви назвали
Не люблю інших реперів, не люблю інших реперів
Принаймні з іноземними реперами все добре
Цей одружений чоловік Каньє чи потворний Молодий Головоріз — це нормально
Вибачте, але ні Роккі, ні корейських реперів
Вклади собі в голову, мій реп
У мене є гроші, я маю владу, я маю такий класний одяг
Але перед твоїм існуванням воно безглузде
Я справді в твоєму холодному обличчі?
Тобі більше нікуди не йти, ах, ти такий жебрак
Мені подобається, як ти посміхаєшся з відкритим ротом
Мені подобається, навіть у світшоті на голе обличчя
Все добре, невимовно, що (ні, що)
Тепер виливаю все круто
Зупинений тобою в дикому світі, я зупинений
Я вражений, я відпустив те, що робив, я пропустив усе це
Мені це подобається, мені це просто подобається, ти така гарна
Мені це подобається, мені це просто подобається, ти така гарна
Мені це подобається, мені це просто подобається, ти така гарна
Мені це подобається, мені це просто подобається, ти така гарна
я зупинився
я зупинився
я зупинився
я зупинився
я зупинився