Переклад тексту пісні I Fall Apart - Corey Harper

I Fall Apart (оригінал)

She told me that I’m not enough
She left me with a broken heart, yeah
She fooled me twice and it’s all my fault
She cut too deep and she left me scarred
Now there’s so many thoughts going through my brain
I’m taking these shots like it’s novacane, yeah
Ooh, I fall apart
Down to my core
Ooh, I fall apart
Down to my core
I didn’t know it before
Surprised when you caught me off guard
Hard as damn jewelry I bought
You was my girl I thought
Never caught a feeling this hard
Harder than the liqour I pour
Tell me you don’t want me no more
But I can’t let go
Everybody told me so
Feeling like I sold my soul
Devil in the form of a whore
Devil in the form of a whore
You said it
No you said it
No you said it
We’d be together
Ooh, I fall apart
Down to my core
Ooh, I fall apart
Down to my core
I didn’t know it before
Surprised when you caught me off guard
Hard as damn jewelry I bought
You was my girl I thought
Yeah, yeah, oh no, no
Ice keep pouring and the drink keeps flowing
Try to brush it off, but I keep on going
Covered in scars and I can’t help showing
Whipping in the foreign and the tears keep blowing
Ice keep dropping and the drink keeps flowing
Try to brush it off, but it keeps on going
And it keeps on going
Ooh, I fall apart
Down to my core
Ooh, I fall apart
Down to my core
I didn’t know it before
Surprised when you caught me off guard
Hard as damn jewelry I bought
You was my girl I thought

I Fall Apart (переклад)

Вона сказала мені, що мене недостатньо
Вона покинула мене з розбитим серцем, так
Вона обдурила мене двічі, і я у всьому винен
Вона надто глибоко порізала і залишила мені шрами
Тепер у моєму мозку крутиться багато думок
Я роблю ці кадри, наче це новакан, так
Ой, я розпадаюся
До душі
Ой, я розпадаюся
До душі
Я не знав це раніше
Я був здивований, коли ти застав мене зненацька
Тверді, як біжутерія, яку я купив
Ти була моєю дівчиною, я думав
Ніколи не відчував так важко
Твердіший, ніж лікер, який я наливаю
Скажи мені, що ти більше мене не хочеш
Але я не можу відпустити
Мені так усі казали
Відчуття, ніби я продав душу
Диявол у вигляді повії
Диявол у вигляді повії
Ти це сказав
Ні, ви це сказали
Ні, ви це сказали
Ми були б разом
Ой, я розпадаюся
До душі
Ой, я розпадаюся
До душі
Я не знав це раніше
Я був здивований, коли ти застав мене зненацька
Тверді, як біжутерія, яку я купив
Ти була моєю дівчиною, я думав
Так, так, о ні, ні
Лід продовжує лити, а напій продовжує текти
Спробуйте відкинути це, але я продовжую
Покритий шрамами, і я не можу не показати
Збивання чужорідного, а сльози продовжують текти
Лід продовжує падати, а напій продовжує текти
Спробуйте відмити це, але воно продовжує діяти
І це триває
Ой, я розпадаюся
До душі
Ой, я розпадаюся
До душі
Я не знав це раніше
Я був здивований, коли ти застав мене зненацька
Тверді, як біжутерія, яку я купив
Ти була моєю дівчиною, я думав