| There must be a better way
| Має бути кращий спосіб
|
| There must be another way
| Має бути інший шлях
|
| There must be a clever way
| Має бути розумний спосіб
|
| (But don’t give the game aay)
| (Але не давайте грі)
|
| There must be another way
| Має бути інший шлях
|
| There must be a better way
| Має бути кращий спосіб
|
| There must be a quicker way
| Має бути швидший спосіб
|
| 21, good looking from New York
| 21, гарно виглядає з Нью-Йорка
|
| Custom built to make good bussiness talk (It makes the women talk)
| Створений на замовлення, щоб вести ділові розмови (це змушує жінок говорити)
|
| Next (new) product from their factory of life (lies)
| Наступний (новий) продукт із їхньої фабрики життя (брехня)
|
| The shooting of a star that could never
| Зйомка зірки, яка ніколи не зможе
|
| Not ever, survive
| Ніколи, вижити
|
| Custom rock sounds like a sex aid, Just as cheap and twice as nasty
| Індивідуальний рок звучить як секс-допоміжний засіб, так само дешево і вдвічі противніше
|
| A carefully planned deception, another cash-in on reality
| Ретельно спланований обман, черговий заробіток на реальності
|
| Rebellion from the N.M.E. | Повстання від N.M.E. |
| costs 50p the positive direction N.M.A. | коштує 50 пенсов позитивний напрямок N.M.A. |
| build bombs
| будувати бомби
|
| For E.M.I. | Для E.M.I. |
| and support apartheid foundations
| і підтримувати фонди апартеїду
|
| «To spread the message further» get across to a wider spectrum that we need no
| «Щоб поширити повідомлення далі» поширюйте ширший спектр, який нам не потрібен
|
| Nukes or fascists, we should unite and then take vengeance, Well I’m sorry we
| Ядерники чи фашисти, ми повинні об’єднатися, а потім помститися, вибачте, що ми
|
| Can’t take seriously your whining groans of hope
| Не можу сприймати всерйоз ваші стогони надії
|
| You made your world now live In It, to us you’re just a standing joke | Ви зробили свій світ тепер живим у нім, для нас ви лише жарти |