Переклад тексту пісні Escravizado - ConeCrewDiretoria

Escravizado (оригінал)

A alma acalma, lava, me conduz na levada
Levando minha mente a dimensões originárias
Da Barbária, Babilônia inexistente, incendiada
Sitiada pela amarga e clara manifestação manipulada
Sem proposta, sem resposta, sem conceito, só discórdia
Se sufoca, não se aguenta, logo estoura, acreditando em hipocrisia
Explana a roda, o que não falta é simpatia
Uma miséria pro senhor, e uma mentira pra senhora
Putaria na TV, rádio programação de bosta
Censurando o Rap cultural, só tem espaço para quem rebola
Na tela te cola todo dia várias horas, só pra ver a gostosa mostrando a xoxota
Mas antes tu tem que ver o comercial da Coca-Cola
Te chamam de idiota, diz que é light, não engorda
Te vendem corpo de sereia, e o brinde é virar uma foca
Agora chora, treme os beiços sua angústia põe à prova
Um ser alienado se autodestrói sem dó ou misericórdia
Quer a droga?
Só se for agora.
Quer ficar com a cara torta?
Lolozinho, scoth 12, cocaína, doce e cola, se for química eu to fora!
Foi se o tempo da pastilha foi se o tempo da marola (vagabundo adora)
Salvo do alvo olho grande arrogante veiculado
Famoso sanguessuga escasso, farsa, falso
Bebe suco gelado, pro povo é só bagaço
Prospera o errado sua dignidade vai de ralo
Maldito engravatado refém sentenciado
Quem sabe um dia o mendigo ganhe o teu salário
Maldito engravatado refém sentenciado
Quem sabe um dia o mendigo ganhe o teu salário
Se amarra, discute, e diz que não sabe de nada
Acredita em caozada, mentira escancarada
A deputado esquece em casa a vergonha na cara
Não admite que é errada;
juíza falsificada
Piranha vagabunda cachorra politizada
Se prostitui diariamente pra poder fechar com a máfia
Chupa o pau de velho brocha, enche de dólar sua mala
Posso até andar largado mas não sou da sua laia
Não sou da carne fraca;
não tenho a mente opaca
Não me corrompo, pois não vendo a luz da minha alma
Melhor viver miséria ao viver na encruzilhada
Condenada, por onde for seu nome tem um que diz que é safada
Jornal de todo dia vem sua foto estampada
Sujismunda ignorante cara feia mal lavada
Pela própria família desrespeitada
Imagina seu filhinho dizendo: «não vale nada»
Deus me ilumine e guie pra longe da tentação
Guarde minha alma e proteja meu coração
Concedei-me a sabedoria pra poder dizer um não
Do dia-a-dia o ganha pão, noite a fora proteção
A ti Pai a rendição, Implorando teu perdão
Livrai-me da escravidão, livrai-me da escuridão
Me leva pra bem longe desse antro de ostentação
Salvo do alvo olho grande arrogante veiculado
Famoso sanguessuga escasso, farsa, falso
Bebe suco gelado, pro povo é só bagaço
Prospera o errado sua dignidade vai de ralo
Maldito engravatado refém sentenciado
Quem sabe um dia o mendigo ganhe o teu salário
Maldito engravatado refém sentenciado
Quem sabe um dia o mendigo ganhe o teu salário

Escravizado (переклад)

Душа заспокоює, вмивається, веде мене на леваду
Приймаю мій розум до оригінальних розмірів
З Варварії, неіснуючого Вавилону, підпаленого
Обложений гірким і явно маніпульованим проявом
Ні пропозиції, ні відповіді, ні концепції, просто розбрат
Якщо задихається, не витримує, то лопне, вірячи в лицемірство
Пояснює колесо, чого не бракує, так це співчуття
Тобі біда, а тобі брехня
Шлюха на телебачення, радіо програмування лайна
Цензуруючи культурний реп, є місце лише для тих, хто крутиться
На екран ви клеїте кілька годин щодня, щоб просто побачити, як гаряча жінка показує свою кицьку
Але спочатку ви повинні побачити рекламу Coca-Cola
Тебе називають ідіотом, кажуть, що легкий, не товстій
Тобі продають тіло русалки, а подарунок — стати тюленем
Тепер він плаче, губи тремтять, мука ставить його на випробування
Відчужена істота самознищується без жалю чи милосердя
Ви хочете ліки?
Тільки якщо зараз.
Хочеш мати криве обличчя?
Лолозіньо, scoth 12, кокаїн, цукерки та кола, якщо це хімія, я геть!
Було б, якби час таблетки був часом мароли (бродяга любить це)
За винятком цілі великий зарозумілий велике око передано
Відома п'явка дефіцитна, підробка, підробка
Пийте холодний сік, для людей це просто мішок
Неправильне процвітає, ваша гідність йде нанівець
До біса зв'язати засудженого заручника
Може, колись жебрак заробить твою платню
До біса зв'язати засудженого заручника
Може, колись жебрак заробить твою платню
Зав’язується, сперечається і каже, що нічого не знає
Вірить у хаозаду, відкриту брехню
Удома депутат забуває про сором на обличчі
Воно не визнає, що це неправильно;
фальшивий суддя
Піранья шлюха політизована собака
Вона щодня займається повією, щоб зблизитися з мафією
Посмоктай старий півень, наповни свою валізу доларами
Я можу навіть ходити, але я не схожий на тебе
Я не від слабкої плоті;
Я не маю непрозорого розуму
Не розбещуся, бо не бачу світла душі
Краще жити в біді, живучи на роздоріжжі
Засуджена, де б її не звали, є , що говорить, що вона неслухняна
Щоденна газета постачається з вашою фотографією
Брудне неосвічене потворне обличчя погано вимито
Власною неповажною родиною
Уявіть, що ваш маленький хлопчик каже: «це нічого не варте»
Бог просвіти мене і відведіть мене від спокус
Бережи мою душу і бережи моє серце
Дав мені мудрість сказати «ні».
З дня на хліб заробляєш, вночі охорона
Тобі отче здайся, Просячи у тебе прощення
Звільни мене з рабства, звільни мене з темряви
Забирає мене далеко від цього лігва показухи
За винятком цілі великий зарозумілий велике око передано
Відома п'явка дефіцитна, підробка, підробка
Пийте холодний сік, для людей це просто мішок
Неправильне процвітає, ваша гідність йде нанівець
До біса зв'язати засудженого заручника
Може, колись жебрак заробить твою платню
До біса зв'язати засудженого заручника
Може, колись жебрак заробить твою платню