Переклад тексту пісні Relíquia 2 - ConeCrewDiretoria

Relíquia 2 (оригінал)

Easy, mama
Ainda vou te dar uma house
Levar geral pra Disney, João gastar com o Mickey Mouse
Universal, Busch Garden, minha Scooter virou uma Harley
Trabalho pelas minhas conquistas, antes que algum péla fale
Tô busy, mama, voltando de outro baile
Vivendo aquele sonho que eu falava nos freestyles
E a vizinha insuportável sabe que eu tô responsável
Brincando com o meu filho, fingindo ser alguém da Marvel
Eu disse, mama, meu bonde esse é meu time
E as velhas fofoqueiras falaram que eu ia pro crime
Eu sempre fui uma peste, o terror da Zona Oeste
Agora tem que fazer cash pra pagar a melhor creche
Carnaval com essas crianças, vou sair de bate-bola
Réveillon, mamãe na França, quero fazer tudo foda
Easy, easy, easy, você me criou sozinha
Vou te agradecer eternamente, minha coroa, minha rainha
Na quadra do Bloco 5 já fiz mais de 2 mil gols
Agora junto com 5 já fiz mais de 2 mil shows
Camarim era Cream Cracker dividindo com a minha ex
Agora é ar condicionado e restaurante japonês
Na quadra do Bloco 5 já fiz mais de 2 mil gols
Agora junto com 5 já fiz mais de 2 mil shows
Esses merdas falam merda e são tudo merda pra gente
Meia dúzia de maluco de frente na linha de frente
Ave Maria cheia de graça, abençoai a roda de rima que vai rolar hoje na praça
Pai nosso que estais no céu, esteja comigo quando eu for julgado no banco do réu
Que minha obra seja feita em seu nome, que eu toque corações quando eu ligar
meu microfone
Se eu fraquejar não me abandone, o amor dentro do peito não é o amor pelos
peitos de silicone
Na ceia de Natal, rabanada e panetone, presente pra Sofia, pro Jhony e pro Tony
Deus abençoe o compositor da Banda Cone, o filho da tia Sônia e o filho da tia
Ione
A minha descoberta é pique Louis Armstrong, preparando armadilhas no estilo
vietcongue
Esclarecendo ideias com fogo no bong, reflexão de vida: «Redemption Song»
Na quadra do Bloco 5 já fiz mais de 2 mil gols
Agora junto com 5 já fiz mais de 2 mil shows
Camarim era Cream Cracker dividindo com a minha ex
Agora é ar condicionado e restaurante japonês
Na quadra do Bloco 5 já fiz mais de 2 mil gols
Agora junto com 5 já fiz mais de 2 mil shows
Esses merdas falam merda e são tudo merda pra gente
Meia dúzia de maluco de frente na linha de frente
Eu nem sei se meu pai foi mais um homem escroto
Porque eu nem lembro dele quando eu era só um garoto
O mundo é tão injusto até Maria chorou sangue
E a Gilka toda sente saudade do «Menor» Wander
João Marcello «Isak», minha dupla na adolescência
Todos muros tem seus nomes eternos igual as reticências
Vocês querem munição, mas só tenho bala lírica
Vocês querem cocaína e eu quero tirar meu irmão da clínica
Quem tava lá?
Meu pai não tava lá
Se eu cair e não levantar, o que que vocês vão falar?
Me lembrei das mães solteiras quando escrevi essas linhas
Te agradeço eternamente, minha coroa, minha rainha
Na quadra do Bloco 5 já fiz mais de 2 mil gols
Agora junto com 5 já fiz mais de 2 mil shows
Camarim era Cream Cracker dividindo com a minha ex
Agora é ar condicionado e restaurante japonês
Na quadra do Bloco 5 já fiz mais de 2 mil gols
Agora junto com 5 já fiz mais de 2 mil shows
Esses merdas falam merda e são tudo merda pra gente
Meia dúzia de maluco de frente na linha de frente

Relíquia 2 (переклад)

легко, мамо
Я все одно дам тобі будинок
Візьміть генерала до Діснея, Жоао проведе його з Міккі Маусом
Універсал, Busch Garden, мій скутер перетворився на Harley
Я працюю для своїх завоювань, перш ніж будь-яка шкура заговорить
Я зайнятий, мамо, повертаюся з іншого танцю
Жити цією мрією, про яку я говорив у фрістайлі
І нестерпний сусід знає, що я відповідальний
Граю з сином, прикидаючись кимось із Marvel
Я сказав, мамо, мій трамвай, це моя команда
І старі плітки казали, що я збираюся вчинити злочин
Я завжди був шкідником, жахом Західної зони
Тепер ви повинні заробляти гроші, щоб оплатити найкращий дитячий сад
Карнавал з цими дітьми, я збираюся грати в ігри з м’ячем
Новий рік, мама у Франції, хочеться все круто зробити
Легко, легко, легко, ти мене один виховав
Я буду дякую тобі вічно, моя короно, моя королево
На блоці Блоку 5 я вже забив понад 2 тисячі голів
Зараз разом із 5 я зробив понад 2 тисячі шоу
Вбиральня була Cream Cracker, яку ділили з моїм колишнім
Зараз це кондиціонер і японський ресторан
На блоці Блоку 5 я вже забив понад 2 тисячі голів
Зараз разом із 5 я зробив понад 2 тисячі шоу
Ці лайно говорять лайно, і всі вони для нас лайно
Півдюжини божевільних на передовій
Радуйся, Маріє, повна благодаті, благослови римований коло, який сьогодні котиться на площі
Отче наш, що єси на небесах, будь зі мною, коли мене будуть судити на лаві підсудних
Нехай моя робота виконується в твоє ім’я, нехай я торкаюся сердець, коли кличу
мій мікрофон
Якщо я ослаблю, не кидай мене, любов у грудях не любов до
силіконові груди
Святвечір, французький тост і панеттоне, подарунок для Софії, для Джоні та для Тоні
Нехай Бог благословить композитора Banda Cone, сина тітки Соні та сина тітки
іон
Моє відкриття — це щука Луї Армстронга, яка встановлювала пастки в такому стилі
в'єтконг
Прояснення ідей з вогнем у бонгу, роздуми над життям: «Пісня викупу»
На блоці Блоку 5 я вже забив понад 2 тисячі голів
Зараз разом із 5 я зробив понад 2 тисячі шоу
Вбиральня була Cream Cracker, яку ділили з моїм колишнім
Зараз це кондиціонер і японський ресторан
На блоці Блоку 5 я вже забив понад 2 тисячі голів
Зараз разом із 5 я зробив понад 2 тисячі шоу
Ці лайно говорять лайно, і всі вони для нас лайно
Півдюжини божевільних на передовій
Я навіть не знаю, чи мій батько був ще одним чоловіком із мошонки
Бо я навіть не пам’ятаю його, коли був ще хлопчиком
Світ такий несправедливий, навіть Марія заплакала кров’ю
І вся Гілка сумує за «Мінорним» Блуканням
Жоао Марчелло «Ісак», мій підлітковий дует
Усі стіни мають свої вічні назви, як і три крапки
Ви всі хочете патронів, але я маю лише ліричну кулю
Ти хочеш кокаїну, а я хочу забрати свого брата з клініки
Хто там був?
мого батька там не було
Якщо я впаду й не встану, що ви скажете?
Я згадав матерів-одиначок, коли писав ці рядки
Я дякую тобі назавжди, моя короно, моя королево
На блоці Блоку 5 я вже забив понад 2 тисячі голів
Зараз разом із 5 я зробив понад 2 тисячі шоу
Вбиральня була Cream Cracker, яку ділили з моїм колишнім
Зараз це кондиціонер і японський ресторан
На блоці Блоку 5 я вже забив понад 2 тисячі голів
Зараз разом із 5 я зробив понад 2 тисячі шоу
Ці лайно говорять лайно, і всі вони для нас лайно
Півдюжини божевільних на передовій