Переклад тексту пісні Relíquia - ConeCrewDiretoria

Relíquia (оригінал)

Minha coroa tu é rainha foi foda me por na linha
Você conseguiu educar cinco filhos sozinha
Reclamação de vizinha toquei todas campainha
Perturbei outra velhinha com a pistola de bolinha
E o tênis que tinha luzinha no colégio geral tinha
Você prometeu comprar trabalhando numa cozinha
Meu coroa com um fusquinha, Mc Donalds só casquinha
Nunca fui de panelinha, mas pegava as patricinha
Matinê e várias novinha, já com calcinha de oncinha
Vodka com Sprite sempre foi minha caipirinha
Mó saudade do Abelhinha e das corrida de chapinha
Sem esquecer do mano ET, melhor goleiro da pracinha
Curti raves com balinhas, dropei mil bicicletinhas
Curti baile na Rocinha, mas depois virou modinha
Passa a bola seu fominha que a responsa ta na minha
No microfone adivinha, Batoré só pra gatinhas
Na quadra do bloco 5 já fiz mais de 2 mil gols
Agora junto com 5, tô partindo pra 2 shows
Elas querem ouvir meu free, só pra apreciar meu flow
Sempre tem um bem-te-vi, mas não sabe pra onde eu vou
Na batalha da vida mostrei quem sou
Guerreiro samurai, transformando verso em flow
No momento a casa cai, tu é o único que ficou
Resistência e mente forte, é o que me consagrou
Na batalha de MC, eles me chamam «campeão»
Já fiz rima no busão, já fiz show pra multidão
Alquimia, transformação, poder da mente
Meia dúzia de maluco conquistaram um mar de gente
Só mais um grão na areia, até ontem eu era ninguém
Sozinho no caminho eu busquei força e fui além
Somente Deus me tem, somente Ele me detem
No lugar onde eu cresci me ensinaram a plantar o bem
Me disseram seja alguém, muleque a vida encara
Confesso na fraqueza me faltou foi vergonha na cara
Na roda desses cara, quem cola ta no engano
Eles não botam fé nessa parada de que errar é humano
E de tanto que errei, aprendi a acertar
A melhor chance eu agarrei e soube aproveitar
Somente aquilo que sei é o que posso confirmar
To longe de virar Rei mas perto de me salvar
E eles vão criticar a minha forma de viver
Se importam em me rebaixar mas não se importam em crescer
Já sabe o que eu vou falar, nem sabe o que vai dizer
Tenta me desafiar sabendo que vai perder
Atari II, Mega Drive agora tenho 2 Xbox
Só andava de Kichute me oferecem Nike Shox
Conquistei tudo sozinho se fala merda toma um boxe
Vai ficar de beiço inchado pa nego achar que é botox
Lembro do tempo normal, Kinder Ovo era 1 Real
Seu comédia ve legal, 44 sou outlaw
Se quiser esbarrar comigo brota lá toda Segunda
Continuo no mermo pico de chinelão e bermuda
Na quadra do bloco 5 já fiz mais de 2 mil gols
Agora junto com 5, tô partindo pra 2 shows
Elas querem ouvir meu free, só pra apreciar meu flow
Sempre tem um bem-te-vi, mas não sabe pra onde eu vou
Na batalha de MC, eles me chamam «campeão»
Já fiz rima no busão, já fiz show pra multidão
Alquimia, transformação, poder da mente
Meia dúzia de maluco conquistaram um mar de gente

Relíquia (переклад)

Моя корона, ти королева, трахни мене, ставлячи мене в ряд
Тобі самотужки вдалося виховати п’ятеро дітей
Скарга від сусіда Я продзвонив у всі дзвоники
Я потривожив іншу стару жінку з пістолетом
І теніс, який мав світло в загальній школі, був
Ти обіцяв купити роботу на кухні
Мій старий з фускіньєю, Макдональдс просто конус
Я ніколи не йшов до кліки, але взяв батьків
Ратінок і кілька абсолютно нових, уже з трусиками oncinha
Горілка зі спрайтом завжди була моєю кайпіріньєю
Жорна, які прагнуть Абеліньї та виправляти залізні раси
Не забувши Мано Е.Т., найкращого воротаря плази
Я насолоджувався рейвами з желе, скинув тисячу велосипедів
Мені подобалося танцювати в Росінья, але потім це стало модою
Передай м’яч, ти голодний, який відповідає на моє
За мікрофоном угадайте, що Batoré призначений лише для кошенят
У блоці 5 я забив понад 2 тисячі голів
Зараз разом із 5, я йду на 2 шоу
Вони хочуть почути мій вільний, просто щоб насолоджуватися моїм потоком
Я завжди бачив тебе, але ти не знаєш, куди я йду
У битві життя я показав, хто я є
Воїн-самурай, перетворюючи вірші в потік
Коли будинок падає, залишився лише ти
Опір і сильний розум — це те, що мене посвятило
У битві за MC мене називають «чемпіоном»
Я вже римував в автобусі, я зробив шоу для натовпу
Алхімія, трансформація, сила розуму
Півдюжини божевільних підкорили море людей
Ще одна крупинка в піску, до вчора я був ніким
Сам на шляху я шукав сили і вийшов за її межі
Тільки Бог є мене, лише Він затримує мене
Там, де я виріс, мене навчили садити добро
Мені сказали бути кимось, дитиною, життєвими обличчями
Зізнаюсь у своїй слабкості, мені бракувало сорому в обличчя
У колі цих хлопців, які обманюють
Вони не вірять у те, що помилятися — це людина
І так сильно, що я помилявся, я навчився виправляти це
Найкращий шанс, який я використав, і я знав, як скористатися
Тільки те, що я знаю, я можу підтвердити
Далекий від того, щоб стати королем, але близький до того, щоб врятувати мене
І вони будуть критикувати мій спосіб життя
Вони хочуть мене принизити, але їм байдуже вирости
Ти вже знаєш, що я скажу, ти навіть не знаєш, що скажеш
Спробуй кинути мені виклик, знаючи, що ти програєш
Atari II, Mega Drive I тепер мають 2 Xbox
Я катався тільки на кічуті, мені пропонують Nike Shox
Я все переміг один, якщо ви говорите лайно, візьміть коробку
Ваші губи будуть набряклі, і я подумаю, що це ботокс
Я пам’ятаю звичайний час, Kinder Egg було 1 Real
Ти крута комедія, 44 я поза законом
Якщо ти хочеш зіткнутися зі мною, приходь туди щопонеділка
Я все ще на піку капців і бермудських островів
У блоці 5 я забив понад 2 тисячі голів
Зараз разом із 5, я йду на 2 шоу
Вони хочуть почути мій вільний, просто щоб насолоджуватися моїм потоком
Я завжди бачив тебе, але ти не знаєш, куди я йду
У битві за MC мене називають «чемпіоном»
Я вже римував в автобусі, я зробив шоу для натовпу
Алхімія, трансформація, сила розуму
Півдюжини божевільних підкорили море людей