Переклад тексту пісні Fish in the Sea - Common Kings, Marc E. Bassy

Fish in the Sea (оригінал)

I remember when
It’s wasn’t us no more
It was you and me
Now we more than friends
She my girl with lifetime shopping spree yeah
Girl believe me
You got me Day dreaming
I’ll tell you what I’m gon do gon do
I bought you all the tea they got out in China
Designer clothes I got straight from Italy
Left all the sand back at the beach on the island
Yeah
Cause theirs only one fish in the sea
She don’t want everything but that’s what Imma give her
Kept out of trouble to put something on her finger
Ooh this feeling linger yeah
Age fine like wine do
If you forget then I got something to remind you
I bought you all the tea they got out in China
Designer clothes I got straight from Italy
Left all the sand back at the beach on the island
Cause theirs only one fish in the sea
All of the riches they could never define ya
Your beauty priceless you’re a goddess to me
You can leave all that bullshit drama behind ya
Cause theirs only fish in the sea
(Baby save your love)
Save your love, save your love for me
(Baby save your love)
Mmm yeah hey
(Baby save your love)
Save your love, save your love for me baby
(Baby save your love)
Oh yeah
I bought you all the tea they got out in China
Designer clothes I got straight from Italy
Left all the sand back at the beach on the island
Cause theirs only one fish in the sea
All of the riches they could never define ya
Your beauty priceless you’re a goddess to me
You can leave all that bullshit drama behind ya
Cause theirs only fish in the sea
(Only one fish in the sea baby)
Common Kings Yeah
Marc Bassy

Fish in the Sea (переклад)

Я пам’ятаю, коли
Це більше не були ми
Це були ти і я
Тепер ми більше ніж друзі
Вона моя дівчина, яка все життя ходить по магазинах, так
Дівчина повір мені
Ти змусив мене мріяти
Я скажу вам, що я збираюся робити
Я купив тобі весь чай, який вони купили в Китаї
Дизайнерський одяг, який я отримав прямо з Італії
Залишив увесь пісок на пляжі острова
Ага
Тому що в них лише одна риба в морі
Вона не хоче всього, але це те, що їй дає Імма
Убереглася від проблем надіти щось на пальець
О, це відчуття затягнулося, так
Старіти добре, як вино
Якщо ви забудете, то я му що нагадувати вам
Я купив тобі весь чай, який вони купили в Китаї
Дизайнерський одяг, який я отримав прямо з Італії
Залишив увесь пісок на пляжі острова
Тому що в них лише одна риба в морі
Усе багатство, яке вони ніколи не могли визначити
Безцінна твоя краса, ти для мене богиня
Ви можете залишити всю цю дурню драму позаду
Тому що в них риба тільки в морі
(Дитино, врятуй свою любов)
Збережи свою любов, збережи свою любов для мене
(Дитино, врятуй свою любов)
Ммм, так, привіт
(Дитино, врятуй свою любов)
Збережи свою любов, збережи свою любов для мене, дитинко
(Дитино, врятуй свою любов)
О так
Я купив тобі весь чай, який вони купили в Китаї
Дизайнерський одяг, який я отримав прямо з Італії
Залишив увесь пісок на пляжі острова
Тому що в них лише одна риба в морі
Усе багатство, яке вони ніколи не могли визначити
Безцінна твоя краса, ти для мене богиня
Ви можете залишити всю цю дурню драму позаду
Тому що в них риба тільки в морі
(Лише одна рибка в морській дитинці)
Common Kings Так
Марк Бассі