Переклад тексту пісні Always Beside You - Common Kings

Always Beside You (оригінал)

Even if I’m standing tall, never looking down low
Even if I’m standing, honestly, never too good for ya
No matter how far I go, I’m never too cool
I’ll stay beside you
In every situation you’re my equal, ain’t no I am people
If anybody tells ya different, don’t listen they’re deceitful
No the money don’t make you, it’s you that makes the money
You’ll always need somebody, beside you
Cause I’m never above you, oh
Never below you, oh no oh no
Just take a look around, you’ll see
I’m always beside you, only beside you
Ohohohoh
Beside you, ohohohoh
Yeah, ever get ahead of me, please don’t get beside yourself
Cause everything that goes up comes falling down, don’t wanna be there alone
If you live by these words, «Don't be too cool»
You find me beside you
In every situation you’re my equal, ain’t no I am people
If anybody tells ya different, don’t listen they’re deceitful
The money don’t make you, it’s you that makes the money
You’ll always need somebody, beside you
Cause I’m never above you, oh
Never below you, oh no oh no
Just take a look around, you’ll see
I’m always beside you, only beside you
Beside you, ohohohoh
Beside you, ohohohoh
Just take a look around, you’ll see
I’m always beside you, only beside you
Cause I’m never above you, oh
Never below you, oh no oh no
Just take a look around, you’ll see
I’m always beside you, only beside you
Beside you, ohohohoh
Beside you, ohohohoh
Just take a look around you’ll see
I’m always beside you, only beside you

Always Beside You (переклад)

Навіть якщо я стою високо, ніколи не дивлюся низько
Навіть якщо я стою, чесно кажучи, ніколи не надто добре для вас
Як би далеко я не зайшов, я ніколи не буваю надто крутим
Я залишуся поруч з тобою
У кожній ситуації ти мені рівний, а я не люди
Якщо хтось каже вам інакше, не слухайте, він обманює
Ні, гроші не роблять вас, це ви заробляєте гроші
Тобі завжди буде хтось потрібен поруч
Тому що я ніколи не був над тобою, о
Ніколи під тобою, о ні о ні
Просто подивіться навколо, і ви побачите
Я завжди поруч з тобою, тільки поруч
Оооооо
Поруч з тобою, охохохо
Так, будь-коли випереджай мене, будь ласка, не стривайся
Бо все, що піднімається, падає, не хочеш бути там сам
Якщо ви живете ціми словами, «Не будьте надто крутими»
Ти знаходиш мене біля себе
У кожній ситуації ти мені рівний, а я не люди
Якщо хтось каже вам інакше, не слухайте, він обманює
Не гроші роблять вас, це ви заробляєте гроші
Тобі завжди буде хтось потрібен поруч
Тому що я ніколи не був над тобою, о
Ніколи під тобою, о ні о ні
Просто подивіться навколо, і ви побачите
Я завжди поруч з тобою, тільки поруч
Поруч з тобою, охохохо
Поруч з тобою, охохохо
Просто подивіться навколо, і ви побачите
Я завжди поруч з тобою, тільки поруч
Тому що я ніколи не був над тобою, о
Ніколи під тобою, о ні о ні
Просто подивіться навколо, і ви побачите
Я завжди поруч з тобою, тільки поруч
Поруч з тобою, охохохо
Поруч з тобою, охохохо
Просто подивіться навколо, і ви побачите
Я завжди поруч з тобою, тільки поруч