Переклад тексту пісні If You Ever Walk Out On My Life - Comet Gain

If You Ever Walk Out On My Life - Comet Gain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Ever Walk Out On My Life, виконавця - Comet Gain.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

If You Ever Walk Out On My Life

(оригінал)
You know I’m sinking slowly
You know I’m sleeping and lonely
Your clothes seem so sad on you
Red buttons because you’re blue
Your old green sweater
I’m hanging up for you
If you ever walk out of my life
There’d be teardrops and heartaches
If you ever walk out of my life
There’d be sorrow and heartbreak
Teardrops and heartaches over you
Dancing close to midnight
Your Wilson Pickett moves, so right
Sitting here on the sofa
My red wine memories of you
I loved that flat so much
I wish you’d just sometimes come home
If you ever walk out of my life
There’d be teardrops and heartaches
If you ever walk out of my life
There’d be sorrow and heartbreak
Teardrops and heartaches over you
I’m sorry that I kissed you
These are the things that you love
You say you still care for me
A voice so full of pity
You underestimate
This feeling is loving, it’s not hate
Your eyes seem sad on you
Remember, never forget
If you ever walk out of my life
There’d be teardrops and heartaches
If you ever walk out of my life
There’d be sorrow and heartbreak
Teardrops and heartaches over you
(переклад)
Ти знаєш, що я повільно тону
Ти знаєш, що я сплю і самотня
Ваш одяг здається вам таким сумним
Червоні кнопки, тому що ти синій
Твій старий зелений светр
Я кидаю трубку для вас
Якщо ти колись підеш із мого життя
Були б сльози й душевний біль
Якщо ти колись підеш із мого життя
Було б сум і розрив серця
Сльози і душевні болі над тобою
Танці майже опівночі
Ваш Вілсон Пікетт рухається, так правильно
Сидячи тут, на дивані
Мої спогади про вас із червоним вином
Мені дуже любилася ця квартира
Я бажаю, щоб ти іноді приходив додому
Якщо ти колись підеш із мого життя
Були б сльози й душевний біль
Якщо ти колись підеш із мого життя
Було б сум і розрив серця
Сльози і душевні болі над тобою
Мені шкода, що я поцілував тебе
Це ті речі, які ви любите
Ти кажеш, що все ще дбаєш про мене
Голос, сповнений жалю
Ви недооцінюєте
Це почуття — любов, а не ненависть
Ваші очі здаються сумними
Пам'ятайте, ніколи не забувайте
Якщо ти колись підеш із мого життя
Були б сльози й душевний біль
Якщо ти колись підеш із мого життя
Було б сум і розрив серця
Сльози і душевні болі над тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Behind the House She Lived In 2014
Wait 'Til December 2014
Breaking Open the Head Part 1 2014
Long After Tonite's Candles Are Blown 2014
An Orchid Stuck Inside Her Throat 2014
'Sad Love' and Other Short Stories 2014
Far from the Pavilion 2014
Your Haunted Heart 2014
The Last Love Letter 2014
Confessions of a Daydream 2014
Sixteen Oh Four 2014
(All The) Avenue Girls 2014
Mid 8Ts 2019
The Weekend Dreams 2011
Clang Of The Concrete Swans 2011
An Arcade From The Warm Rain That Falls 2011
After Midnight, After Its All Gone Wrong 2011
In A Lonely Place 2011
Victor Jara, Finally Found! 2019
Pier Angeli 1997

Тексти пісень виконавця: Comet Gain