| After midnight, after it’s all gone wrong
| Після півночі, після того, як все пішло не так
|
| Will you help me, after I’m gone?
| Ти допоможеш мені, коли я піду?
|
| After I’m gone
| Після того, як я пішов
|
| Are you still living there, is she still by your side?
| Ви все ще там живете, вона все ще поруч з вами?
|
| Do you still go to Terrace for a glass of wine?
| Ви все ще ходите на Terrace за келихом вина?
|
| Do you still cover up all your mistakes and lies for your unusable life?
| Ви все ще приховуєте всі свої помилки та брехню за своє непридатне життя?
|
| Lost inside a decade that broke you on its own cracked teeth
| Втрачене протягом десятиліття, яке зламало вас на власних тріснутих зубах
|
| On the tower of thought
| На вежі думок
|
| That you want to do the decent thing
| що ви хочете зробити пристойну річ
|
| You lie asleep in lines for future times and vintage crimes
| Ви спите в чергах за майбутні часи та старовинні злочини
|
| The point of this warped century is that there has to be
| Сенс цього спотвореного століття в тому, що воно мусить бути
|
| Something, something, something, something, something, something good
| Щось, щось, щось, щось, щось, щось хороше
|
| But after midnight, after it’s all gone wrong
| Але після півночі, після того, як все пішло не так
|
| Will you still love me, will you still sing my song?
| Ти все ще любиш мене, чи будеш ти співати мою пісню?
|
| After I’m gone, after I’m gone
| Після того, як я піду, після того, як я піду
|
| Fading into nothing is so appealing
| Зникнення в ніщо так приваблює
|
| An unforeseen unhappy ending
| Непередбачений нещасливий кінець
|
| We’re lost forever in our own endless sufferings or somewhere
| Ми назавжди загубилися у власних нескінченних стражданнях чи десь
|
| And the hopeful thought that there must be
| І обнадійлива думка, що має бути
|
| Someone, someone, someone, someone, someone, someone, someone good
| Хтось, хтось, хтось, хтось, хтось, хтось, хтось хороший
|
| But after midnight, after it’s all gone wrong
| Але після півночі, після того, як все пішло не так
|
| Will you still love me, would you be strong?
| Ти все ще любиш мене, чи будеш ти сильним?
|
| After I’m gone, after I’m gone
| Після того, як я піду, після того, як я піду
|
| Don’t forsake the memory ache
| Не залишайте біль у пам’яті
|
| Don’t you break, it’s just the memory ache
| Не зламайтеся, це просто болить пам’ять
|
| Don’t forsake the memory ache
| Не залишайте біль у пам’яті
|
| Don’t you break, it’s just the memory ache
| Не зламайтеся, це просто болить пам’ять
|
| Don’t forsake the memory ache
| Не залишайте біль у пам’яті
|
| Don’t you break, it’s just the memory ache
| Не зламайтеся, це просто болить пам’ять
|
| Don’t forsake the memory ache
| Не залишайте біль у пам’яті
|
| Don’t you break, it’s just the memory ache
| Не зламайтеся, це просто болить пам’ять
|
| The memory ache, the memory ache
| Болить пам'ять, болить пам'ять
|
| It’s just the memory ache | Це просто біль у пам’яті |