Переклад тексту пісні Drag Blood - Comadre

Drag Blood (оригінал)

We’re both responsible people who don’t care.
But you’re the law and the lawless, fun don’t care.
An outlaw by degree, they’re fucking chasing me.
That’s why they call me invincible,
because they know I can keep it cool.
The sun is setting.
I still want more.
They’re coming for me, the devil knows me.
Did you fight?
Or did you run?
I know my eyes look like they’re fucking the sun
and take that fun out from under my nose,
the metal smells like Death’s first born.
Did you fight?
Or did you run?
They know I’m smart, but they’re not counting their cards.
Last time I lost but now I’m gold
and I’m not coming back alone.
That’s why they call me invincible,
because they know I can keep it cool.
The sun is setting.
I still want more.
They’re coming for me, the devil owes me.

Drag Blood (переклад)

Ми обидва відповідальні люди, яким байдуже.
Але ти закон і беззаконник, веселощів байдуже.
Поза законом за ступенем, вони переслідують мене.
Тому вони називають мене непереможним,
тому що вони знають, що я можу зберігати спокій.
Сонце заходить.
Я все ще хочу більше.
Вони йдуть за мною, диявол мене знає.
Ви билися?
Або ти бігав?
Я знаю, що мої очі виглядають так, ніби вони трахають сонце
і витягти цю забаву з-під носа,
метал пахне первістком смерті.
Ви билися?
Або ти бігав?
Вони знають, що я розумний, але не враховують свої карти.
Минулого разу я програв, але тепер я золотий
і я повернуся не один.
Тому вони називають мене непереможним,
тому що вони знають, що я можу зберігати спокій.
Сонце заходить.
Я все ще хочу більше.
Вони йдуть за мною, диявол винен мені.