Переклад тексту пісні Red, White, Blue and Blessed - Colt Ford, Walker Montgomery

Red, White, Blue and Blessed (оригінал)

T-shirt, cutoffs, red bandana
Boombox, Sweet Home Alabama
Sonic cup, filled up, little bit of whiskey
Sundown, hometown, touchdown city
Are you with me?
Tell me, do you get me?
If you come from one of the fifty
You’re sittin' pretty
So pretty
From Detroit down to Dixie
We’re all red, white, blue and blessed
Sun settin' down on us from the west
Blue jean boys fallin' like confetti
For them girls climbin' out of them Fords and Chevys
Rock and roll, Levi’s, apple pie sweet
Ridin' round any town, hey, ain’t we
Red, white, blue and blessed?
(Red, white, blue and blessed)
South Georgia summertime, sidewalk checkers
Needle poppin' on your daddy’s old records
Fourth of July, black cap, bottle rocket
Homecoming queen, hand in your back pocket
Are you with me?
Tell me, do you get me?
If you come from one of the fifty
If you’re smokin' like Willie
Or playin' like Billy
Small town or big city, come on
We’re all red, white, blue and blessed
Sun settin' down on us from the west
Blue jean boys fallin' like confetti
For them girls climbin' out of them Fords and Chevys
Rock and roll, Levi’s, apple pie sweet
Ridin' round any town, hey, ain’t we
Red, white, blue and blessed?
(Red, white, blue and blessed?)
We’re all red, white, blue and blessed
(Red, white, blue and blessed)
Are you with me?
Tell me, do you get me?
If you come from one of the fifty
You’re sittin' pretty
So pretty
From Detroit down to Dixie
We’re all red, white, blue and blessed
Sun settin' down on us from the west
Blue jean boys fallin' like confetti
For the girls climbin' out of them Fords and Chevys
Rock and roll, Levi’s, apple pie sweet
Ridin' round any town, hey, ain’t we
Red, white, blue and blessed?
(Red, white, blue and blessed)
We’re all red, white, blue and blessed
(Red, white, blue and blessed) Everybody sing
Red, white, blue and blessed
(Red, white, blue and blessed) Come on, y’all
Red, white, blue and blessed
(Red, white, blue and blessed)

Red, White, Blue and Blessed (переклад)

Футболка, відрізи, червона бандана
Бумбокс, Sweet Home Alabama
Чашка Sonic, наповнена, трохи віскі
Захід сонця, рідне місто, місто приземлення
Ви зі мною?
Скажи мені, ти мене розумієш?
Якщо ви походите з одного з п’ятдесяти
Ти гарно сидиш
Такий симпатичний
Від Детройта до Діксі
Ми всі червоні, білі, сині та благословенні
Сонце сідає до нас із заходу
Сині джинси падають, як конфетті
Для них дівчата вилазять із Фордів і Шеві
Рок-н-рол, Levi’s, солодкий яблучний пиріг
Ми їздимо по будь-якому місту, чи не так
Червоний, білий, синій і благословенний?
(Червоний, білий, синій і благословенний)
Південна Джорджія влітку, тротуарні шашки
Needle poppin' на старих платівках твого тата
Четверте липня, чорна кришка, пляшка ракета
Королева, яка повертається додому, поклади в задню кишеню
Ви зі мною?
Скажи мені, ти мене розумієш?
Якщо ви походите з одного з п’ятдесяти
Якщо ти куриш, як Віллі
Або грати як Біллі
Маленьке місто чи велике місто, давай
Ми всі червоні, білі, сині та благословенні
Сонце сідає до нас із заходу
Сині джинси падають, як конфетті
Для них дівчата вилазять із Фордів і Шеві
Рок-н-рол, Levi’s, солодкий яблучний пиріг
Ми їздимо по будь-якому місту, чи не так
Червоний, білий, синій і благословенний?
(Червоний, білий, синій і благословенний?)
Ми всі червоні, білі, сині та благословенні
(Червоний, білий, синій і благословенний)
Ви зі мною?
Скажи мені, ти мене розумієш?
Якщо ви походите з одного з п’ятдесяти
Ти гарно сидиш
Такий симпатичний
Від Детройта до Діксі
Ми всі червоні, білі, сині та благословенні
Сонце сідає до нас із заходу
Сині джинси падають, як конфетті
Для дівчат, які вилазять із них Ford і Chevy
Рок-н-рол, Levi’s, солодкий яблучний пиріг
Ми їздимо по будь-якому місту, чи не так
Червоний, білий, синій і благословенний?
(Червоний, білий, синій і благословенний)
Ми всі червоні, білі, сині та благословенні
(Червоний, білий, синій і благословенний) Усі співайте
Червоний, білий, синій і благословенний
(Червоний, білий, синій і благословенний) Давайте, ви всі
Червоний, білий, синій і благословенний
(Червоний, білий, синій і благословенний)