Переклад тексту пісні Home for Christmas - Colt Ford

Home for Christmas (оригінал)

Work 52 weeks just to pay them bills
Every road I’m ridin' down round is all up hill
Lucky to be working but sometimes I still
Need to catch a break for yeah just a day
Sure feels good when I can just stop movin'
Take a deep breath like I ain’t been through it
So this time of year I drop everything I’m doing
And go home for Christmas
These old wheels seem to never stop turning
Time to give back and keep the home flame burnin'
The more I’m gone the more I’m learnin'
That god is so good to us
Another day another dollar in this old rat race
I just want to see a smile on my kids face
Ain’t nothing in the world that can take the place
Of going home for Christmas
Work 52 weeks just to pay them bills
Every road I’m ridin' down round is all up hill
Lucky to be working but sometimes I still
Need to catch a break for yeah just a day
Sure feels good when I can just stop movin'
Take a deep breath like I ain’t been through it
So this time of year I drop everything I’m doing
And go home for Christmas
It seems this time of year everybody is more lovin'
Will carry more given yeah my kind of livin'
Lot of huggin' and kissin' dreamin' and wishin'
For peace on earth
A lot of hopin' and prayin' for our soldiers safety
And seeing god;s grace and a new born baby
Thank the lord up above for all he gave me
And taking me home for Christmas
Work 52 weeks just to pay them bills
Every road I’m ridin' down round is all up hill
Lucky to be working but sometimes I still
Need to catch a break for yeah just a day
Sure feels good when I can just stop movin'
Take a deep breath like I ain’t been through it
So this time of year I drop everything I’m doing
And go home for Christmas
Yeah it sure feels good when I can just stop movin'
Take a deep breath like I ain’t been through it
So this time of year I drop everything I’m doing
And go home I go home for Christmas
Home for Christmas
Merry Christmas y’all

(переклад)

Працюйте 52 тижні, щоб оплачувати рахунки
Кожна дорога, по якій я їду вниз, все вгору
Пощастило, що я працюю, але іноді я все ще
Треба зробити перерву на один день
Звичайно, мені добре, коли я можу просто перестати рухатися
Зробіть глибокий вдих, ніби я цього не проходив
Тому в цю пору року я кидаю все, що роблю
І йдіть додому на Різдво
Ці старі колеса, здається, ніколи не перестають обертатися
Час віддаватись і підтримувати домашнє полум’я
Чим більше я пішов, тим більше я вчуся
Цей бог так добрий до нас
Ще один день ще один долар у цій старій щурячих перегонах
Я просто хочу побачити усмішку на обличчі мої діти
У світі немає нічого, що могло б зайняти місце
Про повернення додому на Різдво
Працюйте 52 тижні, щоб оплачувати рахунки
Кожна дорога, по якій я їду вниз, все вгору
Пощастило, що я працюю, але іноді я все ще
Треба зробити перерву на один день
Звичайно, мені добре, коли я можу просто перестати рухатися
Зробіть глибокий вдих, ніби я цього не проходив
Тому в цю пору року я кидаю все, що роблю
І йдіть додому на Різдво
Здається, у цю пору року всі люблять більше
Буду нести більше, так як мій спосіб життя
Багато обіймаються і цілуються, мріють і бажають
За мир на землі
Дуже надіємось і молимося за безпеку наших солдатів
І побачити Божу благодать і новонароджену дитину
Спасибі Господу вище за все, що він дав мені
І відвезти мене додому на Різдво
Працюйте 52 тижні, щоб оплачувати рахунки
Кожна дорога, по якій я їду вниз, все вгору
Пощастило, що я працюю, але іноді я все ще
Треба зробити перерву на один день
Звичайно, мені добре, коли я можу просто перестати рухатися
Зробіть глибокий вдих, ніби я цього не проходив
Тому в цю пору року я кидаю все, що роблю
І йдіть додому на Різдво
Так, мені приємно, коли я можу просто перестати рухатися
Зробіть глибокий вдих, ніби я цього не проходив
Тому в цю пору року я кидаю все, що роблю
І йди додому, я йду додому на Різдво
Дім на Різдво
Веселого Різдва