Переклад тексту пісні Slow Motion - Color Me Badd

Slow Motion - Color Me Badd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Motion , виконавця -Color Me Badd
Пісня з альбому: C.M.B.
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Giant

Виберіть якою мовою перекладати:

Slow Motion (оригінал)Slow Motion (переклад)
Ooh sock it to me mama Ой, мамо, принеси це мені
Oh I thought I saw a pussy cat baby (all right) О, я думав, що бачив кицьку кішку (добре)
Ya she looks like she can be my personal steady, Так, схоже, вона може бути моєю особистою стійкою,
Ya, let me make this move. Так, дозвольте мені зробити цей крок.
Baby I want cha very bad babe (I do) Дитина, я хочу, дуже погано, дитинко (я хочу)
And I’ve been wanting you for so long, oh And I could never love you fast babe (not you) І я так довго хотів тебе, о, і я ніколи не зміг би полюбити тебе швидко, дитинко (не ти)
I take my time and love you all night long Я не поспішаю і люблю тебе всю ніч
All night, Yeah, Всю ніч, так,
You know that I want your love Ти знаєш, що я хочу твоєї любові
Let me make it right, For you… Дозволь мені зробити це правильно, Для тебе…
All night, You’re the one I’m thinking of Once I make it right Цілу ніч я думаю про тебе, коли я все виправлю
Baby I know you will never go (talk to me mama) Дитина, я знаю, що ти ніколи не підеш (поговори зі мною, мама)
Slow. Повільно.
I like to love you in slow motion Мені подобається кохати тебе в повільній зйомці
Ooh ya got it goin on (slow) Ой, зрозуміло (повільно)
Let me love you slow, slow Дай мені любити тебе повільно, повільно
I like to love you slow so morning will come before I do Let me love you, slow (slow motion is better then no motion, baby) Мені подобається любити тебе повільно, тому ранок настане раніше, ніж я Дозволь мені кохати тебе, повільно (повільний рух краще, ніж без руху, дитино)
Ah, come on My motor is round А, давай мій мотор круглий
You got this animal hype in ya Ви охопили цю тваринну ажіотаж
I gotta slow it down Я мушу уповільнити це
To get my timing right Щоб встановити правильний час
Baby I think you’re very sexy (sing the song, sing the song) I do Come over here and get a little bit closer to me, yeah Дитина, я думаю, що ти дуже сексуальна (заспівай пісню, заспівай пісню)
The time has come for me to love you real slow, slow Настав час для мене полюбити тебе дуже повільно, повільно
Motion lover is what they call me!Мене називають любителем руху!
(good God!) (добрий Бог!)
(How do you wanna do it baby) (Як ти хочеш це зробити, дитино)
Oh 20 miles an hour is the speed I drive (all night) О, 20 миль на годину — це швидкість, яку я їду (усю ніч)
Aint nothin’wrong, I just take my time. Нічого страшного, я просто не поспішаю.
(Yeah but-)Yo check this out (yeah, hey, hey) (Так, але-) Перевірте це (так, гей, гей)
Don’t get offended if I fall for a little behind baby, yeah!Не ображайтеся, якщо я трохи відстаю від дитини, так!
(all right) (добре)
20 miles an hour and uh, your rump is mine Yeah! 20 миль на годину, а твій круп — мій Так!
Repeat Chorus Повторіть хор
All night, you know that I want your love Цілу ніч ти знаєш, що я хочу твоєї любові
let me make it right- for you дозвольте мені зробити це – для вас
(tie my hands behind my back baby) (зв'яжіть мені руки за спиною, дитина)
All night (you see where I am coming from) Всю ніч (ви бачите, звідки я)
Your the one Im thinkin of Once I make it right. Ви той, про кого я думаю Коли я зроблю це правильно.
Oh Make it Good is my national anthem baby О Make it God — це мій державний гімн, малюк
Some slow and sloppy loven, Якийсь повільний і неохайний коханий,
Is worth gold and diamonds Варто золота та діамантів
Like a turtle and hare — I promise I will be there Як черепаха і заєць — я обіцяю, що буду там
(oh am I in? On my honor I will do my best to steal all I can (о, я в цьому? На честь моєї, я зроблю все, що можу, щоб вкрасти все, що можу
and bonk the rest.а решту кинути.
yeah! так!
You all just as crazy as joy!Ви всі такі ж божевільні, як і радість!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: