Переклад тексту пісні I Adore Mi Amor (Re-Recorded) - Color Me Badd

I Adore Mi Amor (Re-Recorded) - Color Me Badd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Adore Mi Amor (Re-Recorded), виконавця - Color Me Badd.
Дата випуску: 31.07.2014
Мова пісні: Англійська

I Adore Mi Amor (Re-Recorded)

(оригінал)
Dream on, dream away
I think I’m gonna have to stay
Stay forever
I adore (I adore) mi amor (yeah)
I adore mi amor
You want to take her place
You say you’d treat me better
Better I know for sure
You see she loves me
And I could never leave her
Never baby, never
She means the world to me
And I love her, she’s my destiny
I know, forever my love
And I’ll never let her go, no no
Dream on, dream away
I think I’m gonna have to stay
Stay forever
I adore mi amor
I adore mi amor
Listen
My love, the girl of my dreams
And I will never leave
She’s all that I need and more
I’ll love her always
What more could a man ask for?
(What more could I ask for?)
You know that I really love my baby
She can give me everything I need
There is no one to take her place
She’s got my heart in her hands
Baby, I adore
Dream on, dream away
I think I’m gonna have to stay
Stay forever
Ooh mi amor es por ti que yo vivo y por ti suspiro
No solo hoy, solo hoy si no siempre
Tu estrella brilla siempre en mi
Y este sueño contigo sera realidad te quiero mucho
Baby te quiero mucho, mi amor
You know I love you (I adore)
You know i need you, girl (mi amor)
I know that I really love my baby (I adore)
She can give me everything I need (mi amor)
And there would never be another that could take her place (i adore)
She got my heart in her hands (mi amor)
You’re the one that I adore (I adore)
I’ll be forever your love (mi amor)
You’re the one that I wanna see (I adore)
I want you to stay with me, yeah
(переклад)
Мрійте далі, мрійте геть
Я думаю, що мені доведеться залишитися
Залишитися назавжди
Я обожнюю (я обожнюю) mi amor (так)
Я обожнюю свою любов
Ви хочете зайняти її місце
Ти кажеш, що ставишся до мене краще
Краще я знаю напевно
Бачиш, вона мене любить
І я ніколи не міг її покинути
Ніколи, дитина, ніколи
Вона означає для мене весь світ
І я її кохаю, вона моя доля
Я знаю, назавжди моя любов
І я ніколи не відпущу її, ні
Мрійте далі, мрійте геть
Я думаю, що мені доведеться залишитися
Залишитися назавжди
Я обожнюю свою любов
Я обожнюю свою любов
Слухайте
Моя люба, дівчина мої мрії
І я ніколи не піду
Вона все, що мені потрібно, і навіть більше
Я буду любити її завжди
Чого ще може попросити чоловік?
(Чого ще я можу попросити?)
Ви знаєте, що я справді люблю свою дитину
Вона може дати мені все, що мені потрібно
Немає кому зайняти її місце
Вона тримає моє серце в своїх руках
Дитина, обожнюю
Мрійте далі, мрійте геть
Я думаю, що мені доведеться залишитися
Залишитися назавжди
Ooh mi amor es por ti que yo vivo y por ti suspiro
No solo hoy, solo hoy si no siempre
Tu estrella brilla siempre en mi
Y este sueño contigo sera realidad te quiero mucho
Baby te quiero mucho, mi amor
Ти знаєш, що я люблю тебе (я кохаю)
Ти знаєш, ти мені потрібна, дівчино (мій любов)
Я знаю, що я справді люблю свою дитину (я обожнюю)
Вона може дати мені все, що мені потрібно (mi amor)
І ніколи не буде іншого, який міг би зайняти її місце (я кохаю)
Вона взяла моє серце в свої руки (mi amor)
Ти той, кого я обожнюю (я обожнюю)
Я назавжди буду твоєю любов'ю (мій любов)
Ти той, кого я хочу бачити (я кохаю)
Я хочу, щоб ти залишився зі мною, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wanna Sex You Up 2020
All 4 Love 2000
The Earth, the Sun, the Rain 2000
Got 2 Have U 2000
Sexual Capacity 2000
I Adore Mi Amor 1990
All for Love 2010
Forever Love 1992
I Adore, Mi Amor 2014
Wildflower 2000
Where Lovers Go ft. Kevin "K.D" Davis 2000
Color Me Badd 2000
The Last to Know 2000
Thinkin' Back 2000
Close to Heaven 1993
Livin' Without Her 1993
In the Sunshine 1993
Trust Me 1993
Groovy Now 1993
Let Me Have It All 1993

Тексти пісень виконавця: Color Me Badd