Переклад тексту пісні Groove My Mind - Color Me Badd

Groove My Mind (оригінал)

Girl it seems like only yesterday
That I fell in love you
And girl I-I-I really have to say-ay
It’s a pleasure knowing you and
I just can’t explain the way I feel
When tender words leave your lips
And every moment that you are here with me
I’m so happy my heart skips a beat — sugar
I love the way you groove my mind
I like the way you make me feel
I love the way you groove my mind
Honey when we make love — Hoooo
When I first began to trust
You were there long before me
Sharing all your love and trust
But then I asked myself
How can this be -hooo
Hey Someone as beautiful as you
Who can give me love so true
I don’t know but I feel it through and through — ho
So baby don’t stop (don't stop)
Doin' watcha' do
Oh-O I ain’t no Cassanova
But honey I need your love everyday — hooo
And hey I just wanna get next to you
So let’s get it on
Let’s get it on and on
I love the way you groove way you groove way you groove
I love the way you groove way you groove way you groove me
I love the way you groove way you groove way you groove
I love the way you groove way you groove way you groove me
I love the way you groove (The way you groove groove my mind baby)
I love the way you make
I love the way you groove

(переклад)

Дівчино, здається, що це було лише вчора
Що я закохався у тебе
І дівчина я-я-я справді повинен сказати
Мені приємно знати вас і
Я просто не можу пояснити, що відчуваю
Коли ніжні слова залишають твої губи
І кожну мить, що ти тут зі мною
Я так щасливий, моє серце стрибає — цукор
Мені подобається, як ти мій думаєш
Мені подобається, як ти змушуєш мене відчувати
Мені подобається, як ти мій думаєш
Мила, коли ми займаємося любов’ю — Оооо
Коли я вперше почав довіряти
Ти був там задовго до мене
Поділіться всією своєю любов’ю та довірою
Але потім я запитав себе
Як це може бути -у-у
Гей, хтось такий красивий, як ти
Хто може подарувати мені таку справжню любов
Не знаю, але я відчуваю це наскрізь — хо
Тому не зупиняйтеся (не зупиняйтеся)
Doin' watcha' do
О-о, я не Касанова
Але люба, мені потрібна твоя любов щодня — ооо
І гей, я просто хочу бути поруч із тобою
Тож давайте розберемося
Давайте і надалі
Мені подобається, як ти граєш так, як ти граєш
Мені люблю те, як ти граєш, як ти граєш, як ти граєш мене
Мені подобається, як ти граєш так, як ти граєш
Мені люблю те, як ти граєш, як ти граєш, як ти граєш мене
Я люблю, як ти груваєш (Як ти робиш гру, мій розум, дитино)
Мені подобається, як ви робите
Мені подобається, як ти граєш