Переклад тексту пісні Where I'm From - Colony House

Where I'm From - Colony House
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where I'm From, виконавця - Colony House. Пісня з альбому Leave What's Lost Behind, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.01.2020
Лейбл звукозапису: Roon
Мова пісні: Англійська

Where I'm From

(оригінал)
Where I’m from
Illuminated lanterns glow
They never flicker
When storm winds blow
The scent of cedar
The taste of citrus on my tongue
The sounds of silence
All feel like home
I can see it in the eyes of my son and the eyes of my daughter
Where I’m from
Where I’m from
The lost and broken sing along
In every language
A sacred song
And I can hear it in the voice of a mother and the cries of a child
Where I’m from
Where I’m from
Where I’m from
Here I labor on in the holy war
Find myself on the threshing floor
Praying somebody will stay with me
While I remain in between
Looking for light
In the breaking of day
Somebody stay with me
Where I’m from
I’ve stood outside these gates before
Trying to listen
And hear her voice
I can feel it in the middle of the rain, in the warmth of a fire
I can feel it when my heart starts to break, I was born to desire
Where I’m from
Where I’m from
Where I’m from
Where I’m from
(переклад)
Звідки я
Світять ліхтарі з підсвічуванням
Вони ніколи не мерехтять
Коли дмуть штормові вітри
Запах кедра
Смак цитрусових на мому язику
Звуки тиші
Усі почуваються як вдома
Я бачу це в очах мого сина та очах моїй дочки
Звідки я
Звідки я
Загублені та зламані підспівують
 кожною мовою
Священна пісня
І я чую це в голосі мами та крику дитини
Звідки я
Звідки я
Звідки я
Тут я працюю на священній війні
Я опинився на гумні
Молюсь, щоб хтось залишився зі мною
Поки я залишаюся посередині
Шукає світло
На початку дня
Будь хтось зі мною
Звідки я
Я вже стояв за цими воротами
Спроба слухати
І почуй її голос
Я відчуваю це посеред дощу, в теплі вогнища
Я відчуваю це, коли моє серце починає розриватися, я народився, щоб бажати
Звідки я
Звідки я
Звідки я
Звідки я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Original Material 2020
Julia 2020
Looking for Some Light 2020
Leave What's Lost Behind 2020
Runaway Pt. 1 (Love Has a Limit) 2020
Why Even Try 2020
El Capitan 2020
Runaway Pt. 2 (Love is a Compass) 2020
Take It Slow 2020
O Ya 2021
Lights On 2021
Runaway Pt. 3 (The Weight) 2020
Trying 2020
The Hope Inside 2020
Keep on Keeping on 2021
Waiting for My Time to Come 2021
Natural 2021
Motion 2021
2: 20 2021
When the Walls Come Crashing Down ft. Jillian Edwards, Colony House 2020

Тексти пісень виконавця: Colony House