Переклад тексту пісні Waiting for My Time to Come - Colony House

Waiting for My Time to Come (оригінал)

Today is not my day.
I don’t have the cards to play.
I’ve settled down,
I’ve learned,
Be patient now,
Let the fire burn.
I’m just waiting on the seasons to change,
Waiting for the curtain to fall.
I could lose my cool like a restless fool,
But I’m waiting for my time to come
I’ve tried, I’ve failed.
I thought I gave my all.
Now it’s hard to tell.
Is this the end of this dream I lost
Or just an introduction to how much it may cost?
I’m just waiting on the seasons to change,
Waiting for the curtain to fall.
I could lose my cool like a restless fool,
But I’m waiting for my time to come.
Yes, I’m waiting for my time to come.
I’m still waiting for my time to come.
Oh, it seems so complicated.
It feels like hope has faded.
When I know it’s just the way that we grow.
I cannot control.
No.
I’ll wait here when my light is low.
I can give a little time for this dream to grow,
So I’ll wait here when my light is low
I’m just waiting on the seasons to change,
Waiting for the curtain to fall.
I could lose my cool like a restless fool,
But I’m waiting for my time to come.
Yes, I’m waiting for my time to come.
I’m still waiting for my time to come.

Waiting for My Time to Come (переклад)

Сьогодні не мій день.
Я не маю карт, щоб грати.
я влаштувався,
я навчився,
Будьте терплячі зараз,
Нехай вогонь горить.
Я просто чекаю, коли пори року зміняться,
Чекаємо, поки завіса впаде.
Я міг би втратити холоднокровність, як неспокійний дурень,
Але я чекаю, коли прийде свій час
Я пробував, мені не вдалося.
Я думав, що віддав все.
Зараз важко сказати.
Це кінець цієї мрії, яку я втратив
Або просто введення до того, скільки це може коштувати?
Я просто чекаю, коли пори року зміняться,
Чекаємо, поки завіса впаде.
Я міг би втратити холоднокровність, як неспокійний дурень,
Але я чекаю, коли прийде свій час.
Так, я чекаю свого часу.
Я все ще чекаю, коли прийде свій час.
О, це здається таким складним.
Здається, надія згасла.
Коли я знаю, що це просто спосіб, яким ми зростаємо.
Я не можу контролювати.
Ні.
Я чекатиму тут, коли моє світло слабо.
Я можу дати трохи часу, щоб ця мрія виросла,
Тож я чекатиму тут, коли моє світло слабо
Я просто чекаю, коли пори року зміняться,
Чекаємо, поки завіса впаде.
Я міг би втратити холоднокровність, як неспокійний дурень,
Але я чекаю, коли прийде свій час.
Так, я чекаю свого часу.
Я все ще чекаю, коли прийде свій час.