Переклад тексту пісні What I Did For Love - Collin Raye

What I Did For Love (оригінал)

Everybody’s heart is torn and tattered
Mine was not designed for giving up
'Cause all I’ve ever done that really matters
Is what I did for love
So count me with the wounded and the shaken
Even when I’m barely standing up
I’ve tried to offer more than I have taken
That’s what I did for love
What I did for love
I gave everything
And I hope that you can see
All that love has given me
When they sit and list the reasons I existed
I’m afraid it won’t add up to very much
'Cause I gathered all I had and gladly risked it
That’s what I did for love
Yeah
What I did for love
I gave everything
And I hope that you can see
All that love has given me
Someday I may silently surrender
When this old heart has finally had enough
But I hope that I will always be remembered
By what I did for love
See all I’ve ever done that really matters
Is what I did for love

What I Did For Love (переклад)

Серце кожного розривається й розірвано
Мій не був створений для того, щоб здаватися
Бо все, що я коли-небудь робив, дійсно має значення
Це те, що я зробив для кохання
Тож зарахуйте мене з пораненими й потрясеними
Навіть коли я ледве стою
Я намагався запропонувати більше, ніж брав
Це те, що я робив заради кохання
Що я робив заради кохання
Я віддав усе
І я сподіваюся, що ви бачите
Все, що подарувала мені любов
Коли вони сидять і перераховують причини, чому я існував
Боюся, що це не так багато
Тому що я зібрав усе, що мав, і з радістю ризикнув
Це те, що я робив заради кохання
так
Що я робив заради кохання
Я віддав усе
І я сподіваюся, що ви бачите
Все, що подарувала мені любов
Колись я можу мовчки здатися
Коли це старе серце нарешті насититься
Але я сподіваюся, що завжди буду пам’ятати
Через те, що я зробив для кохання
Перегляньте все, що я коли-небудь робив, що дійсно має значення
Це те, що я зробив для кохання