| I know you’re tired,
| Я знаю, що ти втомився,
|
| I know you’re worn, I know you’re torn
| Я знаю, що ти зношений, я знаю, що ти розірваний
|
| You’re losing all your hope
| Ви втрачаєте всю свою надію
|
| 'Cause you’re a long way from home
| Тому що ви дуже далеко від дому
|
| Oh, I know you’re worried
| О, я знаю, що ти хвилюєшся
|
| I know you’re scared.
| Я знаю, що ти боїшся.
|
| I’d like to put my arms around you
| Я хотів би обійняти тебе руками
|
| And tell you I care.
| І скажу вам, що мені байдуже.
|
| Hope is in Heaven, not far away
| Надія на небесах, недалеко
|
| Just close your eyes, he hears what you say.
| Просто закрийте очі, він почує, що ви говорите.
|
| Feel him around you, He’s everywhere
| Відчуйте його навколо себе, Він скрізь
|
| Reachin’to touch you, Know that he is there.
| Доторкнутися до вас, Знайте, що він там.
|
| Deep in the heart of a war,
| Глибоко в серці війни,
|
| He hears a Soldier’s Prayer.
| Він чує солдатську молитву.
|
| Ask and he’ll protect you, guide where you go.
| Запитайте, і він захистить вас, направить, куди ви йдете.
|
| Keep you from evil that tears at your soul
| Бережи тебе від зла, що розриває твою душу
|
| Oh, speak to the Father, say what’s on your mind
| О, поговори з Батьком, скажи, що у тебе на думці
|
| It just takes a moment, if you’ll take the time
| Це займає лише мить, якщо ви знайдете час
|
| Hope is in Heaven, not far away
| Надія на небесах, недалеко
|
| Just close your eyes, he hears what you say.
| Просто закрийте очі, він почує, що ви говорите.
|
| Feel him around you, He’s everywhere
| Відчуйте його навколо себе, Він скрізь
|
| Reachin’to touch you, Know that he’s there.
| Не тягнусь до тебе, знай, що він там.
|
| Deep in the heart of a war,
| Глибоко в серці війни,
|
| He hears a Soldier’s Prayer.
| Він чує солдатську молитву.
|
| Let’s pray for hope, Let's pray for peace
| Молімося за надію, Помолімось за мир
|
| I pray for you and you pray for me
| Я молюсь за вас, а ви молитесь за мене
|
| I’ll pray for heaven to hear what you say
| Я буду молитися, щоб небеса почули, що ви говорите
|
| All of God’s children will find out one day
| Усі діти Божі колись дізнаються
|
| Deep in the heart of a war
| Глибоко в серці війни
|
| God heard a Soldier’s Prayer. | Бог почув солдатську молитву. |