Переклад тексту пісні All I Can Do Is Love You - Collin Raye

All I Can Do Is Love You (оригінал)

It’s simple, so easy
Somethin' 'bout your gentle way that frees me
I feel it, all I can do is love you
This one thing I’m sure of
Nothin' sweeter in this world than your love
I’m certain all I can do is love you
All of my dreams are yours
Those distant shores of love at last have found me
Best way I can explain is there’s hope again
And you’re the light surrounding me
My lifetime I’ll prove it
'Cause baby when it gets right down to it
I can’t help it all I can do is love you
Like warm sun in winter
All I expected was this sweet surrender
I now know all I can do is love you
Forever, all I can do is love you

All I Can Do Is Love You (переклад)

Це просто, так легко
Щось з твоїм ніжним способом звільняє мене
Я це відчуваю, усе, що можу — це любити тебе
У цьому я впевнений
У цьому світі немає нічого солодшого, ніж твоє кохання
Я впевнений, що все, що я можу зробити, — це любити тебе
Усі мої мрії — твої
Ці далекі береги кохання нарешті знайшли мене
Найкращий спосіб пояснити – це знову з’явитися надія
А ти світло, що оточує мене
Своє життя я доведу це
Тому що дитина, коли вона дойде до цього
Я не можу допомогти все, що можу — це любити тебе
Як тепле сонце взимку
Все, чого я очікував, це солодка капітуляція
Тепер я знаю, що все, що можу зробити, це любити тебе
Назавжди все, що я можу зробити, — це любити тебе