Переклад тексту пісні Paper Airplanes - Colin James

Paper Airplanes - Colin James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paper Airplanes, виконавця - Colin James. Пісня з альбому Hearts On Fire, у жанрі Блюз
Дата випуску: 02.02.2015
Лейбл звукозапису: 405706 BC
Мова пісні: Англійська

Paper Airplanes

(оригінал)
Paper airplanes and castles made of sand
They’re here for a moment but then they’re gone again
I can hear the traces of voices in the wind
Oh… Tell me is it true?
And I’ll keep looking back for you
Summer’s long gone and winter’s at the door
Snow on the mountain and
The leaves are on the floor
I dreamed I heard you laughing and waving from the shore
Oh, I know it can’t be true
And I keep looking back for you
Falling… like in a dream
Falling and I can’t believe…
Paper airplanes and castles made of sand
They’re here for a moment but then they’re gone again
(переклад)
Паперові літачки та замки з піску
Вони тут на мить, але потім знову зникають
Я чую сліди голосів на вітрі
О... Скажіть мені це правда?
І я продовжу озиратися на тебе
Літо давно минуло, а зима на порозі
Сніг на горі і
Листя на підлозі
Мені снилося, що я чув, як ти смієшся і махаєш рукою з берега
О, я знаю, що це не може бути правдою
І я не перестаю оглядатися на вас
Падіння… як у сні
Падаю і не можу повірити…
Паперові літачки та замки з піску
Вони тут на мить, але потім знову зникають
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How Does It Feel 2015
Freedom 2012
Three Hours Past Midnight 1992
Hearts On Fire 2015
Just A Little Love 2015
Cry For Love 2015
Breakin' Up The House 1992
Sweets Gone Sour 2011
Leading Me On 1992
You Were Never Mine 2015
No More Doggin' 1992
Cadillac Baby 1992
Train Kept A Rollin' 1992
Surely (I Love You) 1992
Why'd You Lie? 1987
Honey Bee 2015
Sit Right Here 1992
Satellite 1992
Finally Wrote A Song For You 2011
That's What You Do To Me 1992

Тексти пісень виконавця: Colin James

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021