Переклад тексту пісні Sweets Gone Sour - Colin James

Sweets Gone Sour (оригінал)

I’ve got no defence
I’ve got no defence
I would turn around and run if I had any sense
Cause it ain’t no use
But it ain’t no use
You’ve got me wrapped up tangled and I can’t get loose
I’ve been trippin' invisible power
Transmission hour by hour
Keep on sippin' like a bee on a flower
Honey honey, your sweets gone sour
Honey honey, your sweets gone sour
Well
I can’t turn it around
I can’t turn it around
Cause I hear your voice and it knocks me down
Yeah you talk and you talk
Mhm you text and you tease
Got my flyin' in circles and I can’t be me
I’ve been trippin' invisible power
Transmission hour by hour
Keep on sippin' like a bee on a flower
Honey honey, your sweets gone sour
Yeah honey honey, your sweets gone sour
Honey honey, your sweets gone sour
Honey honey, your sweets gone sour
I can’t turn it around
I can’t turn it around
Hey-eh-eh I’ve been trippin' invisible power
Transmission hour by hour
Keep on sippin' like a bee on a flower
Honey honey, your sweets gone sour
(I've been trippin')
I’ve been tippin' invisible power
Transmission hour by hour, yeah
(Keep on sippin')
Keep on sippin' like a bee on a flower
Honey honey, your sweets gone sour
Yeah honey honey, your sweets gone sour
(Can you hear me)
Honey honey your sweets gone sour
Honey honey, sweets gone sour
Honey honey, sweets gone sour
Honey honey, your sweets gone sour

(переклад)

У мене немає захисту
У мене немає захисту
Я б розвернувся і побіг, якби в мене був розум
Тому що це не марна
Але це не марно
Ви заплутали мене, і я не можу розв’язатися
Я спотикав невидиму силу
Передача година за годиною
Продовжуйте сьорбати, як бджола на квітці
Мила, солодощі твої закисли
Мила, солодощі твої закисли
Добре
Я не можу перевернути це
Я не можу перевернути це
Тому що я чую твій голос, і це збиває мене з ніг
Так, ти говориш і говориш
Хм, ти пишеш і дражниш
Я літаю по колу, і я не можу бути собою
Я спотикав невидиму силу
Передача година за годиною
Продовжуйте сьорбати, як бджола на квітці
Мила, солодощі твої закисли
Так, милий, солодощі твої закисли
Мила, солодощі твої закисли
Мила, солодощі твої закисли
Я не можу перевернути це
Я не можу перевернути це
Гей-е-е, я спотикав невидиму силу
Передача година за годиною
Продовжуйте сьорбати, як бджола на квітці
Мила, солодощі твої закисли
(Я спотикався)
Я дав невидиму силу
Передача година за годиною, так
(Продовжуйте сьорбати)
Продовжуйте сьорбати, як бджола на квітці
Мила, солодощі твої закисли
Так, милий, солодощі твої закисли
(Ви мене чуєте)
Мед мед, твої солодощі закисли
Мед мед, солодощі закисли
Мед мед, солодощі закисли
Мила, солодощі твої закисли