Переклад тексту пісні Ridin' High - Cole Porter, Ethel Merman

Ridin' High - Cole Porter, Ethel Merman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ridin' High, виконавця - Cole Porter.
Дата випуску: 31.08.2014
Мова пісні: Англійська

Ridin' High

(оригінал)
Life’s great, life’s grand
Future, all planned
No more, clouds in the sky
How I’m ridin' I’m ridin' high
Someone, I love
Mad for, my love
So long, Jonah, goodbye
How I’m ridin' I’m ridin' high
Floating, on a starlit ceiling
Doting, on the cards I’m dealing
Gloating, because I’m feeling so hap-hap-happy, I’m slap-happy
So ring bells, sing songs
Blow horns, beat gongs
Our love, never will die
How I’m ridin' I’m ridin' high
Someone, I love
Mad for, my love
So long, Jonah, goodbye
How I’m ridin' I’m ridin' high
Floating, on a starlit ceiling
Doting, on the cards I’m dealing
Gloating, because I’m feeling so hap-hap-happy, I’m slap-happy
So ring bells, sing songs
Blow horns, beat gongs
Our love, never will die
How I’m ridin' I’m ridin' high
(переклад)
Життя прекрасне, життя велике
Майбутнє, все заплановано
Ні більше, хмари на небі
Як я їду, я їду високо
Хтось, кого я кохаю
Без розуму, моя люба
До побачення, Йона
Як я їду, я їду високо
Плаває на стелі, освітленій зірками
Я роздаю картки
Злодійство, тому що я відчуваю себе таким хап-щасливим, я щасливий
Тож дзвоніть у дзвіночки, співайте пісні
Труйте в роги, бийте в гонги
Наша любов ніколи не помре
Як я їду, я їду високо
Хтось, кого я кохаю
Без розуму, моя люба
До побачення, Йона
Як я їду, я їду високо
Плаває на стелі, освітленій зірками
Я роздаю картки
Злодійство, тому що я відчуваю себе таким хап-щасливим, я щасливий
Тож дзвоніть у дзвіночки, співайте пісні
Труйте в роги, бийте в гонги
Наша любов ніколи не помре
Як я їду, я їду високо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Get a Kick Out of You (feat. Johnny Green & His Orchestra) (Music from "Anything Goes") ft. Johnny Green & His Orchestra 2011
Now You Has Jazz (feat. Louis Armstrong) [Music from the Motion Picture "High Society"] ft. Bing Crosby, Louis Armstrong 2011
Small World ft. Ethel Merman, Jule Styne, Broadway Theatre Orchestra 2013
You're A Builder-Upper 2019
The Hostess with the Mostest ft. Gordon Jenkins and His Orch. 2016
Why Shouldn't I? ft. Frank Sinatra 2014
Lets Do it 2012
You're An Old Smoothie 2019
You're Just in Love ft. Dick Haymes, Gordon Jenkins and His Orch. 2016
Let's Do It, Let's Fall in Love ft. Bing Crosby 2014
Ridin' High 2018
Let's Fly Away ft. Lee Wiley 2008
Make It Another Old Fashioned Please 2018
Bianca 2010
Why Can't You Behave 2010
Moonshine Lullaby 2018
Wunderbar 2010
Where Is the Life That Late I Led 2010
I Get a Kick Out of You ft. Джордж Гершвин 2014
I Gotta Right to Sing the Blues 2018

Тексти пісень виконавця: Cole Porter
Тексти пісень виконавця: Ethel Merman