Переклад тексту пісні Moonshine Lullaby - Ethel Merman

Moonshine Lullaby - Ethel Merman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moonshine Lullaby, виконавця - Ethel Merman.
Дата випуску: 26.12.2018
Мова пісні: Англійська

Moonshine Lullaby

(оригінал)
Annie:
Behind the hill
There’s a busy little still
Where your Pappy’s workin’in the moonlight
Your lovin’paw
Isn’t quite within the law
So he’s hidin’there behind the hill
Bye bye baby
Stop your yawnin'
Don’t cry baby
Day will be dawning
And when it does
From the mountain where he wuz
He’ll be coming with jug of moonshine
So count your sheep
Mama’s singing you to sleep
With the Moonshine Lullaby
Trio:
Loo Loo
Behind the hill
There’s a busy little still
Where your Pappy’s workin’in the moonlight
Your lovin’paw
Isn’t quite within the law
So he’s hidin’there behind the hill
Annie and Trio:
Bye bye baby
Stop your yawnin'
Don’t cry baby
Day will be dawning
Trio:
And when it does
>From the mountain where he wuz
He’ll be coming with jug of moonshine
Annie:
So count your sheep
Mama’s singing you to sleep
With the Moonshine Lullaby
Kids:
Dream of Pappy
Very happy
With his jug of mountain rye
Annie:
So count your sheep
Mama’s singing you to sleep
With the Moonshine Lullaby
(переклад)
Енні:
За пагорбом
Є ще трохи зайняті
Де твій папі працює при місячному світлі
Ваша кохана лапа
Не зовсім в рамках закону
Тож він ховається там за пагорбом
До побачення малюк
перестань позіхати
Не плач дитинко
День буде світанок
І коли це станеться
З гори, де він wuz
Він прийде з глечиком самогону
Тож рахуйте своїх овець
Мама співає, щоб ти спав
З самогонною колискою
тріо:
Loo Loo
За пагорбом
Є ще трохи зайняті
Де твій папі працює при місячному світлі
Ваша кохана лапа
Не зовсім в рамках закону
Тож він ховається там за пагорбом
Енні та тріо:
До побачення малюк
перестань позіхати
Не плач дитинко
День буде світанок
тріо:
І коли це станеться
>З гори, де він вуз
Він прийде з глечиком самогону
Енні:
Тож рахуйте своїх овець
Мама співає, щоб ти спав
З самогонною колискою
діти:
Мрія про Паппі
Дуже щасливий
З його глечиком гірського жита
Енні:
Тож рахуйте своїх овець
Мама співає, щоб ти спав
З самогонною колискою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Get a Kick Out of You (feat. Johnny Green & His Orchestra) (Music from "Anything Goes") ft. Johnny Green & His Orchestra 2011
Small World ft. Ethel Merman, Jule Styne, Broadway Theatre Orchestra 2013
You're A Builder-Upper 2019
The Hostess with the Mostest ft. Gordon Jenkins and His Orch. 2016
You're An Old Smoothie 2019
You're Just in Love ft. Dick Haymes, Gordon Jenkins and His Orch. 2016
Ridin' High 2018
Make It Another Old Fashioned Please 2018
I Get a Kick Out of You ft. Джордж Гершвин 2014
I Gotta Right to Sing the Blues 2018
Let's Be Buddies 2018
Heatwave 2011
You Can't Get a Man with a Gun 2018
You're the Top 2018
I'm an Indian Too 2018
There's No Business Like Showbusiness - Finale ft. Donald O'Connor, Ethel Merman, Johnnie Ray 2009
When the Midnight Choo-Choo Leaves for Alabam' ft. Dan Dailey 2009
Anything You Can Do 2009
Anything You Can Do (I Can Do Better) 2018
Friendship 2018

Тексти пісень виконавця: Ethel Merman

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Poodle Dog 2013
Telefone 2024
Dope Deal 2010
Jesus' Name ft. Marie Barnett 2022
Cancion Mixteca 2022
Levitate 2023
Say Yes, Say No 2005
I Still Love 2012
Cuerpo de Campeona ft. Daddy Yankee 2022
A Well Respected Man 2016