Переклад тексту пісні Dialogue - Code

Dialogue (оригінал)

a serpent is kept in this pillow
a mentor and critic
blue all the day
and at night begins to jade
how can it hope to be
any more than a (it?) can
not a human but a low thing
its seminars languish in failure scribbled
in spidery, spit-spattered achres
long long
drone there, a lovertheif
that must suffer it all
suffer directly and squeeze
and gather up your sheets
and swing and swing and swing
in isolation
quiet please
I am locked in with you
like a fiend from some film
I can’t quite remember
sour and neglected friend
whose old skin became hard
unnamed but now a face
at the window
so let us do death
as I am already in parts
from promising dreams
I cannot deliver
mad and dejected lamp
that has never gone out
just condemned to make shapes
on the ceiling
you don’t fool me now
with a calm demeanour
in this washing of thoughts
I have watched your blood boil
slow now
we’re simply pieces
estranged
a blinking beacon
and boat separated
by some heavy shroud
this skin sticks like a mangled cloth
to be wrung and wrung
and never dry out
press in
feel the passages swim
from a wall of dark eyelids
where memory plays like
old film
of cells
reticulation
unclean, unsure
unclean and elevating
peel from the screen
such paper-thin fingerprint wings
cling and constrict in cellophane twists
so suffocating
the snake is in the nest
to swallow every piece
of recollected guilt
it forces me to keep
the snake is in the nest
it tightens in the night
to keep the meat distressed
and lock me in its sights

(переклад)

у цій подушці тримається змія
наставник і критик
синій цілий день
а вночі починає нефрит
як на це можна сподіватися
не більше, ніж (це?) може
не людина, а низька річ
його семінари томляться в невдало написані
у павукових, розбризканих акрах
довгий довгий
дрон там, любовник
це все терпіти
безпосередньо страждати і стискати
і зберіть свої аркуші
і гойдалки і гойдалки і гойдалки
в ізоляції
тихо, будь-ласка
Я замкнений з тобою
наче диявол із якогось фільму
Я не можу точно згадати
кислий і занедбаний друг
чия стара шкіра стала твердою
без імені, але тепер обличчя
біля вікна
тож давайте зробимо смерть
оскільки я уже в частинах
від багатообіцяючих мрій
Я не можу доставити
божевільна і пригнічена лампа
що ніколи не виходило
просто приречений на створення фігур
на стелі
ти не обдуриш мене зараз
із спокійною поведінкою
у цьому відмиванні думок
Я бачив, як твоя кров кипить
повільно зараз
ми просто шматки
відчужений
блимаючий маяк
і човен розділений
якоюсь важкою пеленою
ця шкіра прилипає, як зіпсована тканина
віджиматися і віджиматися
і ніколи не висихає
натиснути
відчуйте, як плавають проходи
від стіни темних повік
де грає пам'ять
старий фільм
клітинок
сітчастість
нечистий, невпевнений
нечистий і піднесений
відклеїти від екрану
такі тонкі, як папір, крила від відбитків пальців
чіпляються та стискаються в целофанових скрутках
так задушливо
змія в гнізді
щоб проковтнути кожен шматочок
згаданої провини
це змушує мене триматися
змія в гнізді
вночі він стягується
щоб м’ясо не псувалося
і замикає мене на місці