Переклад тексту пісні Becoming Host - Code

Becoming Host - Code
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Becoming Host, виконавця - Code. Пісня з альбому Augur Nox, у жанрі Метал
Дата випуску: 25.11.2013
Лейбл звукозапису: Agonia
Мова пісні: Англійська

Becoming Host

(оригінал)
In shifting I watch the flies gather over this picture like a sheath / Wrap
their lips around its secret and deceit
Suck the light from my eyes and burrow beneath my skin / And when it called I
let it in
Swallow your soul and cut a hole right into you / They shudder and shake and
cut a road
A body that lay like a stone stargazing now / shivers with life of its own
Make me a host / Make me a palace, parasite / Pull out the walls of my world
And build me anew / Build me from your antipathy / Shameless, complete and
unfurled
A most becoming host / There’s no pain here — a strange salvation to find
All confusion is simply traffic on these wires / Only hunger like a furnace
Only longing in the chaos / Gaps that burn with contemplation
Blister and split with a new infectious greed / A most becoming host
A body that lay like a stone stargazing now / shivers with life of its own
Make me a host / Make me a palace parasite / Pull out the walls of my world
And build me anew / Build me from your antipathy / Shameless, complete and
unfurled
(*Their wings block out the sunlight from my sky)
(переклад)
Перемикаючись, я спостерігаю, як мухи збираються над цією картинкою, як піхва/обгортка
їхні вуста навколо його таємниці й обману
Висмоктай світло з моїх очей і зарийся під мою шкіру / І коли воно покликало мене
впустити це
Проковтніть свою душу і проріжте дірку прямо в собі / Вони здригаються і трясуться і
прорізати дорогу
Тіло, яке лежало, як камінь, дивлячись на зірки, / тремтить від власного життя
Зроби мене господарем/Зроби мене палацом, паразитом/Видирай стіни мого світу
І побудуй мене наново / Побудуй мене з своєї антипатії / Безсоромний, повний і
розгорнутий
Найприємніший господар / Тут немає болю — дивний порятунок, який потрібно шукати
Уся плутанина — просто рух по цих проводах / Тільки голод, як піч
Лише туга в хаосі/Прогалинах, що горять від споглядання
Пухир і розкол із новою заразною жадібністю
Тіло, яке лежало, як камінь, дивлячись на зірки, / тремтить від власного життя
Зроби мене господарем/Зроби мене палацовим паразитом/Видирай стіни мого світу
І побудуй мене наново / Побудуй мене з своєї антипатії / Безсоромний, повний і
розгорнутий
(*Їхні крила закривають сонячне світло від мого неба)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Rattle of Black Teeth 2017
On Blinding Larks 2017
Contours 2015
Inland Sea 2015
Numb, An Author 2015
The Bloom in the Blast 2015
A Sutra Of Wounds 2009
Harmonies in Cloud 2013
White Tryptych 2013
The Ascendent Grotesque 2009
Trace of God 2013
The Lazarus Cord 2013
Garden Chancery 2013
Ecdysis 2013
Undertone 2015
Dialogue 2015
Brass Dogs 2017

Тексти пісень виконавця: Code