| And you kiss my lips
| І ти цілуєш мої губи
|
| And we make love
| І ми займаємося любов’ю
|
| Skin to skin
| Шкіра до шкіри
|
| The softest touch
| Найм'якший дотик
|
| And we dream date
| І ми мріємо про побачення
|
| And we make plans
| І ми будуємо плани
|
| And all the while you never let go of my kiss
| І весь цей час ти ніколи не відпускав мій поцілунок
|
| My mouth
| Мій рот
|
| And we lose time
| І ми втрачаємо час
|
| Beating hearts
| Б'ються серця
|
| Yours and mine
| Твій і мій
|
| You pull me close
| Ти притягаєш мене до себе
|
| And take this dance
| І візьми цей танець
|
| And all the while you never let go off my head
| І весь час ти ніколи не відпускав з моєї голови
|
| And when the plane takes off
| А коли злітає літак
|
| When the big news comes
| Коли приходять великі новини
|
| When the floor drops out
| Коли підлога випадає
|
| And I want to run
| І я хочу бігти
|
| You squeeze tighter than tight
| Ви стискаєтеся міцніше, ніж міцніше
|
| Hold me closer than close
| Тримай мене ближче, ніж близько
|
| Wrap me up till i’m right
| Загорніть мене, доки я не буду правий
|
| And never let me go
| І ніколи не відпускай мене
|
| And never let me go
| І ніколи не відпускай мене
|
| And I chase my bliss
| І я ганяюся за своїм блаженством
|
| And you chase yours
| А ти гонишся за своїм
|
| Through the car
| Через машину
|
| Through the storm
| Крізь шторм
|
| To the end of forever
| До кінця назавжди
|
| And sense time began
| І почався розумний час
|
| And all the while you can never let go of my hand
| І весь час ти ніколи не можеш відпустити мою руку
|
| And when the plane takes off
| А коли злітає літак
|
| When the big news comes
| Коли приходять великі новини
|
| When the floor drops out
| Коли підлога випадає
|
| And I want to run
| І я хочу бігти
|
| You squeeze tighter than tight
| Ви стискаєтеся міцніше, ніж міцніше
|
| Hold me closer than close
| Тримай мене ближче, ніж близько
|
| Wrap me up till i’m right
| Загорніть мене, доки я не буду правий
|
| And never let me
| І ніколи не дозволяйте мені
|
| Every times we be apart a thousand miles it will be hard
| Кожного разу, коли ми розлучаємося на тисячу миль, буде важко
|
| And rag your arms around me through the phone
| І обійми мене через телефон
|
| And come and go
| І приходити й йти
|
| A raft apart
| Пліт окремо
|
| A passport stamp inside our hearts
| Штамп у паспорті в наших серцях
|
| And your the only one who feels like home
| І ти єдиний, хто почуває себе як вдома
|
| Dont let go
| Не відпускай
|
| And when the plane takes off
| А коли злітає літак
|
| When the big news comes
| Коли приходять великі новини
|
| When the floor it drops out
| Коли підлога випадає
|
| And I want to run
| І я хочу бігти
|
| You squeeze tighter than tight
| Ви стискаєтеся міцніше, ніж міцніше
|
| Hold me closer than close
| Тримай мене ближче, ніж близько
|
| Wrap me up till i’m right
| Загорніть мене, доки я не буду правий
|
| And never let me go. | І ніколи не відпускай мене. |